{"id":31295,"date":"2025-10-14T10:04:27","date_gmt":"2025-10-14T01:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/%e3%82%ab%e3%83%86%e3%82%b4%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%aa%e3%81%97\/31295"},"modified":"2026-07-09T14:19:21","modified_gmt":"2026-07-09T05:19:21","slug":"otaru-retreat-winter-only-all-inclusive-plan-featuring-lavish-crab-kaiseki-and-snow-viewing-hot-springs-now-on-sale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295","title":{"rendered":"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale"},"content":{"rendered":"

HokkaidoOtaru city of “OTARU RETREAT” (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering.<\/p>\n

puranno Details here <\/a><\/div>\n

kaiseki<\/strong><\/h2>\n
\n
photo is for illustrative purposes only <\/figcaption><\/figure>\n
\n

of <\/h3>\n
\n

flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
photo is for illustrative purposes only <\/figcaption><\/figure>\n
\n

<\/h3>\n
\n

and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake ” during sake ” of sake also ri. all inclusive at until mi please.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until<\/p>\n

Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.)<\/p>\n

Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included)<\/p>\n

\u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen.<\/p>\n

Details reservations here <\/a><\/div>\n

hot spring at mind and body heal <\/strong><\/h2>\n
\n
<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.<\/p>\n

 <\/p>\n

OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za.<\/p>\n

satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

OTARU RETREAT (kuramure) about <\/strong><\/h2>\n
\n
<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is.<\/p>\n

architecture artist during mountain Mr.\/Ms. ” ” theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private.<\/p>\n

meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.<\/p>\n

 <\/p>\n

\uff1c property overview \uff1e<\/p>\n

Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b<\/p>\n

guest rooms several: 18 rooms \u200b<\/p>\n

Capacity several: 72 guests \u200b<\/p>\n

check-in: 15:00\u200b<\/p>\n

check-out: 11:00\u200b<\/p>\n

spaces several: 19 spaces \u200b<\/p>\n

shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b<\/p>\n

Tel: 0134-51-5151\u200b<\/p>\n

Official Website: https:\/\/otaru.by-onko-chishin.com\/<\/a><\/p>\n

X(Twitter): https:\/\/x.com\/okcs_kuramure<\/a><\/p>\n

Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/okcs_kuramure_otaru\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HokkaidoOtaru city of “OTARU RETREAT” (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239],"tags":[292],"class_list":["post-31295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-otaru-retreat"],"yoast_head":"\n[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale | Onko Chishin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HokkaidoOtaru city of "OTARU RETREAT" (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only of flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is. photo is for illustrative purposes only and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake " during sake " of sake also ri. all inclusive at until mi please.   Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.) Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included) \u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen. Details reservations here hot spring at mind and body heal Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.   OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za. satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body. OTARU RETREAT (kuramure) about OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is. architecture artist during mountain Mr.\/Ms. " " theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private. meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.   \uff1c property overview \uff1e Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b guest rooms several: 18 rooms \u200b Capacity several: 72 guests \u200b check-in: 15:00\u200b check-out: 11:00\u200b spaces several: 19 spaces \u200b shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b Tel: 0134-51-5151\u200b Official Website: https:\/\/otaru.by-onko-chishin.com\/ X(Twitter): https:\/\/x.com\/okcs_kuramure Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/okcs_kuramure_otaru\/\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale | Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HokkaidoOtaru city of "OTARU RETREAT" (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only of flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is. photo is for illustrative purposes only and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake " during sake " of sake also ri. all inclusive at until mi please.   Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.) Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included) \u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen. Details reservations here hot spring at mind and body heal Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.   OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za. satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body. OTARU RETREAT (kuramure) about OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is. architecture artist during mountain Mr.\/Ms. " " theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private. meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.   \uff1c property overview \uff1e Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b guest rooms several: 18 rooms \u200b Capacity several: 72 guests \u200b check-in: 15:00\u200b check-out: 11:00\u200b spaces several: 19 spaces \u200b shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b Tel: 0134-51-5151\u200b Official Website: https:\/\/otaru.by-onko-chishin.com\/ X(Twitter): https:\/\/x.com\/okcs_kuramure Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/okcs_kuramure_otaru\/\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T01:04:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T05:19:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb\"},\"headline\":\"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale\",\"datePublished\":\"2025-10-14T01:04:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T05:19:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295\"},\"wordCount\":376,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp\",\"keywords\":[\"OTARU RETREAT\"],\"articleSection\":[\"Press Release\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295\",\"name\":\"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale | Onko Chishin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-14T01:04:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T05:19:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb\"},\"description\":\"HokkaidoOtaru city of \\\"OTARU RETREAT\\\" (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only of flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is. photo is for illustrative purposes only and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake \\\" during sake \\\" of sake also ri. all inclusive at until mi please.   Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.) Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included) \u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen. Details reservations here hot spring at mind and body heal Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.   OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za. satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body. OTARU RETREAT (kuramure) about OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is. architecture artist during mountain Mr.\\\/Ms. \\\" \\\" theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private. meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.   \uff1c property overview \uff1e Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b guest rooms several: 18 rooms \u200b Capacity several: 72 guests \u200b check-in: 15:00\u200b check-out: 11:00\u200b spaces several: 19 spaces \u200b shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b Tel: 0134-51-5151\u200b Official Website: https:\\\/\\\/otaru.by-onko-chishin.com\\\/ X(Twitter): https:\\\/\\\/x.com\\\/okcs_kuramure Instagram: https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/okcs_kuramure_otaru\\\/\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31295#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\",\"name\":\"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\",\"description\":\"Onko Chishin Inc.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb\",\"name\":\"webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"webmaster\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale | Onko Chishin","description":"HokkaidoOtaru city of \"OTARU RETREAT\" (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only of flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is. photo is for illustrative purposes only and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake \" during sake \" of sake also ri. all inclusive at until mi please.   Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.) Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included) \u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen. Details reservations here hot spring at mind and body heal Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.   OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za. satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body. OTARU RETREAT (kuramure) about OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is. architecture artist during mountain Mr.\/Ms. \" \" theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private. meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.   \uff1c property overview \uff1e Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b guest rooms several: 18 rooms \u200b Capacity several: 72 guests \u200b check-in: 15:00\u200b check-out: 11:00\u200b spaces several: 19 spaces \u200b shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b Tel: 0134-51-5151\u200b Official Website: https:\/\/otaru.by-onko-chishin.com\/ X(Twitter): https:\/\/x.com\/okcs_kuramure Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/okcs_kuramure_otaru\/","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale | Onko Chishin","og_description":"HokkaidoOtaru city of \"OTARU RETREAT\" (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only of flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is. photo is for illustrative purposes only and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake \" during sake \" of sake also ri. all inclusive at until mi please.   Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.) Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included) \u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen. Details reservations here hot spring at mind and body heal Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.   OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za. satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body. OTARU RETREAT (kuramure) about OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is. architecture artist during mountain Mr.\/Ms. \" \" theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private. meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.   \uff1c property overview \uff1e Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b guest rooms several: 18 rooms \u200b Capacity several: 72 guests \u200b check-in: 15:00\u200b check-out: 11:00\u200b spaces several: 19 spaces \u200b shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b Tel: 0134-51-5151\u200b Official Website: https:\/\/otaru.by-onko-chishin.com\/ X(Twitter): https:\/\/x.com\/okcs_kuramure Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/okcs_kuramure_otaru\/","og_url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295","og_site_name":"Onko Chishin","article_published_time":"2025-10-14T01:04:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T05:19:21+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"webmaster","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295"},"author":{"name":"webmaster","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb"},"headline":"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale","datePublished":"2025-10-14T01:04:27+00:00","dateModified":"2026-07-09T05:19:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295"},"wordCount":376,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp","keywords":["OTARU RETREAT"],"articleSection":["Press Release"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295","name":"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale | Onko Chishin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp","datePublished":"2025-10-14T01:04:27+00:00","dateModified":"2026-07-09T05:19:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb"},"description":"HokkaidoOtaru city of \"OTARU RETREAT\" (below, OTARU RETREAT) (Address: HokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring, General Manager:) October 14, 2025 (Tue.) from, kaiseki and hot spring all inclusive at mu Winter Limited puranno now available. regular kaiseki oapugure-do, glass and, tarabagani aroma ba upper gete offering. puranno Details here kaiseki photo is for illustrative purposes only of flavor of, glass and at. the flavor fact naku enjoy can receive, of luxurious item is. photo is for illustrative purposes only and, from flavor is. meal and aroma ba sao, separate na flavor as can be enjoyed. cuisine furthermore, OTARU RETREAT of wine and Otaru of sake \" during sake \" of sake also ri. all inclusive at until mi please.   Reservation Period: October 14, 2025 (Tue.)\u2013March 29, 2026 (Sun.)24:00 until Stay Period: December 1, 2025 (Mon.)\u2013March 31, 2026 (Tue.) Price: based on double occupancy including one night with dinner and breakfast per person 78,969 yen \u2013 (tax included) \u203b this plan, December 30, 2025 (Tue.)\u2013January 2, 2026 (Fri.) until period advance about can receive masen. Details reservations here hot spring at mind and body heal Hokkaido Otaru city at year 11 month lower from, 3 month until winta-shi-zun.   OTARU RETREAT at all rooms guest roomshot spring, large public bath in open-air bath also za. satoyama countryside of tranquility space at, n n and also while viewing of bathing, mind and body. OTARU RETREAT (kuramure) about OTARU RETREAT, Otaru city town from about by car 20 minutes, suki resort as also person of Asarigawa hot spring all 18 rooms of inn is. architecture artist during mountain Mr.\/Ms. \" \" theme design inside the property in, and artist of guest rooms, of in satoyama countryside of scenery ri. all guest rooms hot spring wind, private. meal, port town Otaru of meal culture kaiseki cuisine centered on, Hokkaido wine include also free flow at. local ingredients service also all inclusive at offering.   \uff1c property overview \uff1e Address: \u3012047-0154\u200bHokkaidoOtaru city Asarigawa hot spring2-685\u200b guest rooms several: 18 rooms \u200b Capacity several: 72 guests \u200b check-in: 15:00\u200b check-out: 11:00\u200b spaces several: 19 spaces \u200b shuttle service: JR station, Otaru port station, Otaru station, Otaru feri terminal from shuttle available \u200b Tel: 0134-51-5151\u200b Official Website: https:\/\/otaru.by-onko-chishin.com\/ X(Twitter): https:\/\/x.com\/okcs_kuramure Instagram: https:\/\/www.instagram.com\/okcs_kuramure_otaru\/","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#primaryimage","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp","contentUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/118716-176-2fee1debad84284c8a8fdaf61d1931ce-1500x1000-1.webp","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31295#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[OTARU RETREAT] Winter-only all-inclusive plan featuring lavish crab kaiseki and snow-viewing hot springs now on sale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en","name":"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0","description":"Onko Chishin Inc.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb","name":"webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g","caption":"webmaster"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31754,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31295\/revisions\/31754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}