{"id":31327,"date":"2025-08-26T11:00:08","date_gmt":"2025-08-26T02:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/%e3%82%ab%e3%83%86%e3%82%b4%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%aa%e3%81%97\/31327"},"modified":"2026-07-09T22:56:46","modified_gmt":"2026-07-09T13:56:46","slug":"otaru-retreat-sharing-japanese-wine-culture-from-asarigawa-otaru-two-day-winery-lunch-with-gold-award-winning-wine-pairings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327","title":{"rendered":"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture &#8211; pairing lunch 2 limited held"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held.<\/strong><\/p>\n<p><strong>OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer.<\/strong><\/p>\n<p><strong>This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><button style=\"background-color: #000; color: white; padding: 10px 30px; border: none; font-size: 14px; cursor: pointer;\">September 21 held minutes here<\/button><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><button style=\"background-color: #000; color: white; padding: 10px 30px; border: none; font-size: 14px; cursor: pointer;\">October 19 held minutes here<\/button><\/a><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"pr-header--highlight\"><strong>This section provides related details., bottles seasonal<\/strong><\/h2>\n<div class=\"pr-img\">\n<figure class=\"pr-img__item--large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-5dda3e967f1ec324d5899ae4568c8356-1750x1300.png?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85%2C65&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Hokkaido<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido.<\/p>\n<p>hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program.<\/p>\n<p>OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2 class=\"pr-header--highlight\"><strong>autumn,2 limited pairing lunch<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch<\/strong><\/h3>\n<div class=\"pr-img--grid\">\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-5e84c86dc01aa144c21f17595132c565-3456x2304.jpg?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85%2C65&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">This section provides related details.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-63642df047aeed721085c3a009036ba2-2560x1707.jpg?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85%2C65&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">This section provides related details.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu.<\/p>\n<p>seasonal, please enjoy.<\/p>\n<h3><strong>special moment<\/strong><\/h3>\n<div class=\"pr-img--with-text--noheader\">\n<figure class=\"pr-img__item--medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-881e6dc2ec34207681ee4e23b69d575b-1024x1536.png?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85%2C65&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Hokkaido Type C<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"pr-img__text\">\n<div class=\"pr-img__text__body\">\n<p>This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing.<\/p>\n<p>on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"pr-header--highlight\"><strong>Overview<\/strong><\/h2>\n<div class=\"pr-box\">\n<p>: September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held<\/p>\n<p>Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until<\/p>\n<p>Price: 17,600 yen (tax included)<\/p>\n<p>Capacity: limited 20 persons ()<\/p>\n<p>September 21 held minutes:<a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\" data-link-id=\"ca67f983-c951-4fd6-984e-f008e66135cb\">https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781<\/a><\/p>\n<p>October 19 held minutes:<a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\" data-link-id=\"ca67f983-c951-4fd6-984e-f008e66135cb\">https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782<\/a><\/p>\n<p>: 3 until<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"pr-header--highlight\"><strong>on the day<\/strong><\/h2>\n<div class=\"pr-img--grid\">\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-370daaee85a9fc4752ed0e368ad9188f-832x555.jpg?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">special Keller3<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-ad70a08ce15d65c1352b44ca0a13242b-600x400.jpg?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">This section provides related details.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"tableContainer\">\n<div class=\"pr-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\">hours<\/th>\n<th colspan=\"1\" rowspan=\"1\">This section provides related details.<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10:25<\/td>\n<td>JR Otaru ()<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10:30<\/td>\n<td>(free)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11:10<\/td>\n<td>This section provides related details.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12:00<\/td>\n<td>special Keller3 at lunch<\/p>\n<p>OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing<\/p>\n<p>This section provides related details.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13:30<\/td>\n<td>Note: Price<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14:00<\/td>\n<td>(free)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14:20<\/td>\n<td>JR Otaru<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"pr-header--highlight\">comment<\/h2>\n<div class=\"pr-img--with-text\">\n<figure class=\"pr-img__item--small\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-8a85f0ed38f413cef2c28c59cc27989f-3900x3900.jpg?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85%2C65&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"pr-img__text\">\n<h3 class=\"pr-img__text__header\">OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef<\/h3>\n<div class=\"pr-img__text__body\">\n<p>OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details..<\/p>\n<p>Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy.<\/p>\n<p>seasonal special moment, cuisine, everyone.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pr-img--with-text\">\n<figure class=\"pr-img__item--small\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/162\/118716-162-8bb631f18ab10d60b44e20330ecbf6eb-1654x1654.jpg?width=1950&amp;height=1350&amp;quality=85%2C65&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"pr-img__text\">\n<h3 class=\"pr-img__text__header\">Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido<\/h3>\n<div class=\"pr-img__text__body\">\n<p>This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch.<\/p>\n<p>cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239],"tags":[292],"class_list":["post-31327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-otaru-retreat"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture - pairing lunch 2 limited held | Onko Chishin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer. This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido. September 21 held minutes here October 19 held minutes here This section provides related details., bottles seasonal Hokkaido Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido. hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles. autumn,2 limited pairing lunch OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch This section provides related details. This section provides related details. stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu. seasonal, please enjoy. special moment Hokkaido Type C  This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing. on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience.   Overview  : September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until Price: 17,600 yen (tax included) Capacity: limited 20 persons () September 21 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781 October 19 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782 : 3 until &nbsp;  on the day special Keller3 This section provides related details.    hours This section provides related details.  10:25 JR Otaru ()  10:30 (free)  11:10 This section provides related details.  12:00 special Keller3 at lunch OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing This section provides related details.  13:30 Note: Price  14:00 (free)  14:20 JR Otaru   comment  OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef  OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details.. Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy. seasonal special moment, cuisine, everyone.    Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido  This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch. cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture - pairing lunch 2 limited held | Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer. This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido. September 21 held minutes here October 19 held minutes here This section provides related details., bottles seasonal Hokkaido Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido. hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles. autumn,2 limited pairing lunch OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch This section provides related details. This section provides related details. stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu. seasonal, please enjoy. special moment Hokkaido Type C  This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing. on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience.   Overview  : September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until Price: 17,600 yen (tax included) Capacity: limited 20 persons () September 21 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781 October 19 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782 : 3 until &nbsp;  on the day special Keller3 This section provides related details.    hours This section provides related details.  10:25 JR Otaru ()  10:30 (free)  11:10 This section provides related details.  12:00 special Keller3 at lunch OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing This section provides related details.  13:30 Note: Price  14:00 (free)  14:20 JR Otaru   comment  OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef  OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details.. Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy. seasonal special moment, cuisine, everyone.    Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido  This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch. cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-26T02:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T13:56:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jli@okcs.co.jp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jli@okcs.co.jp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327\"},\"author\":{\"name\":\"jli@okcs.co.jp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc\"},\"headline\":\"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture &#8211; pairing lunch 2 limited held\",\"datePublished\":\"2025-08-26T02:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T13:56:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327\"},\"wordCount\":383,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp\",\"keywords\":[\"OTARU RETREAT KURAMURE\"],\"articleSection\":[\"Press Release\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327\",\"name\":\"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture - pairing lunch 2 limited held | Onko Chishin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-26T02:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T13:56:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc\"},\"description\":\"Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer. This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido. September 21 held minutes here October 19 held minutes here This section provides related details., bottles seasonal Hokkaido Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido. hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles. autumn,2 limited pairing lunch OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch This section provides related details. This section provides related details. stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu. seasonal, please enjoy. special moment Hokkaido Type C This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing. on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience. Overview : September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until Price: 17,600 yen (tax included) Capacity: limited 20 persons () September 21 held minutes:https:\\\/\\\/hokkaidowine.rsvsys.jp\\\/reservations\\\/subject\\\/8781 October 19 held minutes:https:\\\/\\\/hokkaidowine.rsvsys.jp\\\/reservations\\\/subject\\\/8782 : 3 until &nbsp; on the day special Keller3 This section provides related details. hours This section provides related details. 10:25 JR Otaru () 10:30 (free) 11:10 This section provides related details. 12:00 special Keller3 at lunch OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing This section provides related details. 13:30 Note: Price 14:00 (free) 14:20 JR Otaru comment OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details.. Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy. seasonal special moment, cuisine, everyone. Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch. cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp\",\"width\":1950,\"height\":1300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/31327#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/onko-chishin-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture &#8211; pairing lunch 2 limited held\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\",\"name\":\"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\",\"description\":\"Onko Chishin Inc.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc\",\"name\":\"jli@okcs.co.jp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jli@okcs.co.jp\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture - pairing lunch 2 limited held | Onko Chishin","description":"Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer. This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido. September 21 held minutes here October 19 held minutes here This section provides related details., bottles seasonal Hokkaido Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido. hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles. autumn,2 limited pairing lunch OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch This section provides related details. This section provides related details. stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu. seasonal, please enjoy. special moment Hokkaido Type C  This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing. on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience.   Overview  : September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until Price: 17,600 yen (tax included) Capacity: limited 20 persons () September 21 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781 October 19 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782 : 3 until &nbsp;  on the day special Keller3 This section provides related details.    hours This section provides related details.  10:25 JR Otaru ()  10:30 (free)  11:10 This section provides related details.  12:00 special Keller3 at lunch OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing This section provides related details.  13:30 Note: Price  14:00 (free)  14:20 JR Otaru   comment  OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef  OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details.. Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy. seasonal special moment, cuisine, everyone.    Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido  This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch. cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture - pairing lunch 2 limited held | Onko Chishin","og_description":"Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer. This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido. September 21 held minutes here October 19 held minutes here This section provides related details., bottles seasonal Hokkaido Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido. hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles. autumn,2 limited pairing lunch OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch This section provides related details. This section provides related details. stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu. seasonal, please enjoy. special moment Hokkaido Type C  This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing. on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience.   Overview  : September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until Price: 17,600 yen (tax included) Capacity: limited 20 persons () September 21 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781 October 19 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782 : 3 until &nbsp;  on the day special Keller3 This section provides related details.    hours This section provides related details.  10:25 JR Otaru ()  10:30 (free)  11:10 This section provides related details.  12:00 special Keller3 at lunch OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing This section provides related details.  13:30 Note: Price  14:00 (free)  14:20 JR Otaru   comment  OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef  OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details.. Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy. seasonal special moment, cuisine, everyone.    Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido  This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch. cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.","og_url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327","og_site_name":"Onko Chishin","article_published_time":"2025-08-26T02:00:08+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T13:56:46+00:00","og_image":[{"width":1950,"height":1300,"url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"jli@okcs.co.jp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"jli@okcs.co.jp","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327"},"author":{"name":"jli@okcs.co.jp","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc"},"headline":"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture &#8211; pairing lunch 2 limited held","datePublished":"2025-08-26T02:00:08+00:00","dateModified":"2026-07-09T13:56:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327"},"wordCount":383,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp","keywords":["OTARU RETREAT KURAMURE"],"articleSection":["Press Release"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327","name":"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture - pairing lunch 2 limited held | Onko Chishin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp","datePublished":"2025-08-26T02:00:08+00:00","dateModified":"2026-07-09T13:56:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc"},"description":"Hokkaido Otaru Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE (or less, OTARU RETREAT KURAMURE)(Location: Hokkaido Otaru hot spring, General Manager: ) Hokkaido Co., Ltd. (or less, Hokkaido)(Head Office: Hokkaido Otaru hot spring, President and Representative Director: ), from bottles special program as, September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)2 limited local lunch will be held. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef operates lunch Hokkaido pairing, Otaru season offer. This section provides related details., local region everyone new as, autumn blessings Hokkaido. September 21 held minutes here October 19 held minutes here This section provides related details., bottles seasonal Hokkaido Hokkaido 1970,This section provides related details., Hokkaido, Hokkaido. This section provides related details., bottles sales bottles, generations connect Hokkaido. hot spring base OTARU RETREAT KURAMURE, Hokkaido, bottles from, program. OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef lunch Hokkaido pairing, bottles. autumn,2 limited pairing lunch OTARU RETREAT KURAMURE cuisine stay, autumn limited lunch This section provides related details. This section provides related details. stay guests offer OTARU RETREAT KURAMURE kaiseki cuisine,2 lunch. Otaru autumn, Hokkaido landed, Otaru seasonal blessings, Executive Chef Menu. seasonal, please enjoy. special moment Hokkaido Type C This section provides related details., Decanter World Wine Awards 2025 bottles as, Hokkaido Type C. lineup, cuisine pairing. on the day, special. OTARU RETREAT KURAMURE cuisine savor,2 special experience. Overview : September 21,2025 (Sun) October 19 (Sun)10: 25-14: 20 Note: held Location: Hokkaido Co., Ltd. Note: JR Otaru until Price: 17,600 yen (tax included) Capacity: limited 20 persons () September 21 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8781 October 19 held minutes:https:\/\/hokkaidowine.rsvsys.jp\/reservations\/subject\/8782 : 3 until &nbsp; on the day special Keller3 This section provides related details. hours This section provides related details. 10:25 JR Otaru () 10:30 (free) 11:10 This section provides related details. 12:00 special Keller3 at lunch OTARU RETREAT KURAMURE lunch Hokkaido pairing This section provides related details. 13:30 Note: Price 14:00 (free) 14:20 JR Otaru comment OTARU RETREAT KURAMURE Executive Chef OTARU RETREAT KURAMURE, Otaru. until stay guests cuisine, This section provides related details.. Otaru autumn blessings center, This section introduces a dining experience featuring Champagne, wine, sushi, and cuisine., Hokkaido lineup you can enjoy. seasonal special moment, cuisine, everyone. Hokkaido Co., Ltd. Hokkaido This section provides related details., Hokkaido hot spring persons OTARU RETREAT KURAMURE, special lunch. cuisine, This section provides related details., This section provides related details.. everyone, moment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#primaryimage","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp","contentUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/118716-162-1c863fc5736c96f61ea9d62d58e18ebf-3652x2435-1.webp","width":1950,"height":1300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/31327#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/onko-chishin-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otaru journey OTARU RETREAT KURAMURE Otaru from bottles culture &#8211; pairing lunch 2 limited held"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en","name":"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0","description":"Onko Chishin Inc.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc","name":"jli@okcs.co.jp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"jli@okcs.co.jp"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31327"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32242,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31327\/revisions\/32242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}