{"id":34205,"date":"2023-02-15T12:26:08","date_gmt":"2023-02-15T03:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/%e3%82%ab%e3%83%86%e3%82%b4%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%aa%e3%81%97\/34205"},"modified":"2026-11-15T02:23:22","modified_gmt":"2026-11-14T17:23:22","slug":"iki-s-gin-project-kairi-murakami-x-iki-no-kura-shuzo-2-travel-guide-vol-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205","title":{"rendered":"IKI&#8217;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22]"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#f5f8fa;--awb-bg-color-hover:#f5f8fa;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p>With tourist numbers plummeting, &#8220;IKI&#8217;s GIN PROJECT.&#8221; began with a strong wish to somehow &#8220;bring the best of Iki to people far away.&#8221;<br \/>\nDrawing attention to the food loss problem on Iki Island, a treasure trove of appealing ingredients, it became a large project involving local sake breweries, farmers and fishermen. This series follows the project&#8217;s efforts.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"d2fb25a4-85ca-410d-83cf-7981ad538f24\" tabindex=\"-1\">Responding to the Reception of the First Edition<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p id=\"6d14cb27-fa69-431a-bd2b-d6ce327cc240\">The first edition, &#8220;Japanese Iki Craft Gin KAGURA&#8221; (hereafter &#8220;KAGURA&#8221;), was completed as a joint project of <a href=\"https:\/\/iki.by-onko-chishin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">IKI RETREAT KAIRI MURAKAMI<\/a> and <a href=\"https:\/\/ikinokura.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Iki no Kura Shuzo<\/a>. The &#8220;crowdfunding to bring the taste of Iki Island nationwide&#8221; reached 200% of its goal, and the general release that followed sold out in a month, making it <strong>a &#8220;legendary&#8221; craft gin known only to those in the know<\/strong>.<\/p>\n<p>On the reception of the first KAGURA, he says: &#8220;It&#8217;s a one-of-a-kind craft gin with a hint of strawberry, and we received many comments like, &#8216;It&#8217;s easy to drink and delicious. Is there really no stock left?&#8217; It was our first time making craft gin, and with the crowdfunding and various media coverage, I feel many people took notice. Above all, I did not expect people on Iki, where shochu culture runs deep, to drink so much craft gin, and I was very surprised.&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9959\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj-600x402.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj-768x515.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675925391291-4YVzZgLynj.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Mr. Ishibashi, Iki no Kura Shuzo<\/span><\/p>\n<p id=\"9fb75fcc-24cd-40cf-9b20-d37d18ef2e54\">Of course, extensive media coverage made the project known beyond the island and presented it as a new initiative on Iki. But the attention given to &#8220;a new initiative, a craft gin made by Iki no Kura Shuzo&#8221; also reflects the strong feeling that<br \/>\n<strong>&#8220;we must try something new and bring more energy to the whole island.&#8221;<\/strong><br \/>\nI think the project drew even more attention and response because it gave form to what islanders had been imagining.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"6161b34d-cc6b-4f6d-80ff-a11cf5ff0f86\" tabindex=\"-1\">Second Edition of &#8220;Japanese Iki Craft Gin KAGURA&#8221; Goes on Sale in March<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9960\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY-600x402.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY-768x515.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008820468-KD9NLxbpyY.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">At the time of our visit, a cold wave rare even for Iki had arrived<\/span><\/p>\n<p id=\"6d14cb27-fa69-431a-bd2b-d6ce327cc240\">Following the first KAGURA, which drew a great response, the second edition goes on sale in March 2023.<br \/>\nWe asked about the new charms that set it apart from the first.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"8890aaa6-4c32-4f0d-9ce3-be9e59bb6da4\" tabindex=\"-1\">A Spicy Flavor Scented with Citrus and Ginger<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p id=\"5de9975a-93c9-4dfc-8472-7b44e3fe742e\">The first KAGURA had a gentle, fruity taste with a faint sweetness from strawberry and from the rice used for Iki shochu. &#8220;The second KAGURA uses ginger and citrus. It begins fruity, with a crisp citrus taste, and is then marked by the spiciness of ginger that rises through the nose. Compared with the first, you will find it crisper and spicier,&#8221; he told us.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"61096972-15a7-4983-b514-07784d321d8e\" tabindex=\"-1\">A Label Made with Asparagus Fibers, Contributing to the SDGs<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p id=\"6d14cb27-fa69-431a-bd2b-d6ce327cc240\">The biggest difference from the first KAGURA is the label design. &#8220;The first was a blue bottle inspired by the blue sea of Iki. For the second, we wrapped a clear bottle in a washi paper label made from asparagus fibers that would otherwise have been lost.&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9961\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh-600x401.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh-768x514.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1676008683698-NSyMmol7bh.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">The first and second KAGURA<\/span><\/p>\n<p>Asparagus is one of Iki&#8217;s specialties, but because spears are cut to a uniform length for shipping, a good deal is discarded. As for how the idea of washi came about,<br \/>\nMr. Ishibashi explained: &#8220;I happened to hear that a place in Zambia, Africa, and an Echizen washi factory in Fukui Prefecture were making washi from banana fibers. I thought that if it could be done with bananas, perhaps it could be done with asparagus, and that led to this label.&#8221; Washi born of a chance encounter now graces the second KAGURA.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"355cd027-398d-4514-9c49-053a6d8159bd\" tabindex=\"-1\">A Chance for the Whole Island to Face Food Loss<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p id=\"0231a696-2e37-41d3-9b14-c6ca32fcdb6a\">Since the second edition&#8217;s label uses asparagus washi, we spoke with Mr. Matsushima of JA Iki City and asparagus farmer Mr. Hirano, who was introduced to us.<\/p>\n<p id=\"e6f5c496-4df8-49db-bd49-f86997befae9\">On the first KAGURA, Mr. Matsushima said: &#8220;I drank it. But honestly, I&#8217;m not familiar with craft gin itself, so I can&#8217;t describe the taste well. I don&#8217;t usually drink it. Since a second edition is coming, I&#8217;d like to learn about the taste of craft gin little by little.&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9962\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp-600x402.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp-768x515.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675931212758-29p8tbnbMp.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Mr. Matsushima, JA Iki<\/span><\/p>\n<p>Through accumulated data and know-how and the adoption of new technology, the quality and reputation of Iki asparagus have risen further, and in 2011 it won the <strong>Japan Agriculture Award<\/strong>. The seasons are spring and summer. In season, asparagus is very tender, and Mr. Matsushima recommends eating it with butter and soy sauce. The staff who toured with us nodded eagerly. It is also shipped to Tokyo, so if we find it in season, we will try it his recommended way.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9963\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4-600x402.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4-768x515.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933935982-cy2GoYSnB4.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">In late January, when we visited, it had not yet appeared<\/span><\/p>\n<p>The amount of asparagus discarded each year, from this specialty of Iki, reaches 30 tons. When we told Mr. Matsushima that the second KAGURA uses washi made from asparagus that would have been lost, he said: &#8220;Making washi that uses the fibrous quality of asparagus is a very good idea. We also see asparagus loss as a serious problem and have tried various ways to reduce it. But asparagus has a distinctive grassy smell, and the color after processing is not very appetizing, so we often stumble and find it quite difficult.&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9964\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ-200x133.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ-300x200.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ-400x267.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ-600x400.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ-768x512.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675933983131-hbXOw9pBdZ.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Asparagus beginning to emerge, photographed in early February<\/span><\/p>\n<p>&#8220;I hope the efforts of Mr. Ishibashi of Iki no Kura Shuzo and KAIRI MURAKAMI will spread awareness and become a catalyst for the whole island to tackle food loss even more.&#8221; Mr. Hirano nodded at Mr. Matsushima&#8217;s words.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"75fa5501-f0e3-4177-a063-476f49756f1d\" tabindex=\"-1\">Thinking About Raising Awareness Among Islanders<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>&#8220;The idea of a joint project with KAIRI MURAKAMI may feel a little out of reach on the island, so many people might not take the step of buying KAGURA. Also, craft gin is a genre not very familiar to islanders,&#8221; said Mr. Hirano, who has been an asparagus farmer on Iki for 11 years. Craft gin is certainly new and intriguing, but for islanders accustomed to shochu it may be hard to reach for.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9965\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa-600x402.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa-768x515.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675932587901-Wi1eNQy4wa.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Asparagus farmer Mr. Hirano<\/span><\/p>\n<p>&#8220;Indeed, I want people to know about Mr. Ishibashi&#8217;s efforts at Iki no Kura Shuzo, and I want more people on the island to be aware of them,&#8221; said Mr. Matsushima. Many on the island still do not know about the project. On social media, Facebook reaches them more than Instagram, and print more than the web. Information in the Iki Shimbun reaches the most islanders. &#8220;For example, ordering a bottle yourself may feel like a high hurdle, but if you see KAGURA at a restaurant with a note on how to enjoy it, you might try a glass.&#8221; &#8220;Like the POP displays often posted in shops&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9966\" src=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i.webp\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i-200x134.webp 200w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i-300x201.webp 300w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i-400x268.webp 400w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i-600x402.webp 600w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i-768x515.webp 768w, https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1675934167990-xBE9MAQM6i.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Mr. Hirano&#8217;s greenhouse<\/span><\/p>\n<p id=\"a2889f34-cd70-4e5b-8363-283f3c0d4a93\">Watching the two discuss from many angles how to raise awareness among islanders, we felt their expectations for IKI&#8217;s GIN PROJECT and the strong wish of the agricultural cooperative and farmers to solve, even a little, the food loss problem across the whole island.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.1em;font-size:1em;--fontSize:20;line-height:2;\"><h3 id=\"eede4ac2-42bf-42c7-b709-7bee8ff772a6\" tabindex=\"-1\">What&#8217;s Next<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p id=\"0231a696-2e37-41d3-9b14-c6ca32fcdb6a\">Next time, Mr. Matsushima and Mr. Hirano will talk about farming on Iki, and Mr. Ishibashi will share how shochu is made at Iki no Kura Shuzo, the future of KAGURA and new initiatives.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":9957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[245],"tags":[320],"class_list":["post-34205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-topic-en","tag-travel-guide"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>IKI&#039;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22] | Onko Chishin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IKI&#039;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22] | Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-15T03:26:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T17:23:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jli@okcs.co.jp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jli@okcs.co.jp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205\"},\"author\":{\"name\":\"jli@okcs.co.jp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc\"},\"headline\":\"IKI&#8217;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22]\",\"datePublished\":\"2023-02-15T03:26:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:23:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205\"},\"wordCount\":4884,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp\",\"keywords\":[\"Travel Guide\"],\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205\",\"name\":\"IKI's GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22] | Onko Chishin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp\",\"datePublished\":\"2023-02-15T03:26:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:23:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp\",\"width\":800,\"height\":419,\"caption\":\"\u300cIKI KAGURA\u300d\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b8\u30f3\u306e\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u63b2\u3052\u308b\u624b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/topic-en\\\/34205#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/onko-chishin-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IKI&#8217;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\",\"name\":\"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\",\"description\":\"Onko Chishin Inc.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc\",\"name\":\"jli@okcs.co.jp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jli@okcs.co.jp\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IKI's GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22] | Onko Chishin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"IKI's GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22] | Onko Chishin","og_url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205","og_site_name":"Onko Chishin","article_published_time":"2023-02-15T03:26:08+00:00","article_modified_time":"2026-11-14T17:23:22+00:00","og_image":[{"width":800,"height":419,"url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp","type":"image\/webp"}],"author":"jli@okcs.co.jp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"jli@okcs.co.jp","Est. reading time":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205"},"author":{"name":"jli@okcs.co.jp","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc"},"headline":"IKI&#8217;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22]","datePublished":"2023-02-15T03:26:08+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:23:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205"},"wordCount":4884,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp","keywords":["Travel Guide"],"articleSection":["Stories"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205","name":"IKI's GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22] | Onko Chishin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp","datePublished":"2023-02-15T03:26:08+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:23:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#primaryimage","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp","contentUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rectangle_large_type_2_2fc3955f21319604d35863b72e8d43ea.webp","width":800,"height":419,"caption":"\u300cIKI KAGURA\u300d\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30b8\u30f3\u306e\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u63b2\u3052\u308b\u624b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/topic-en\/34205#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/onko-chishin-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IKI&#8217;s GIN PROJECT. KAIRI MURAKAMI x Iki no Kura Shuzo #2 [Travel Guide vol. 22]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en","name":"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0","description":"Onko Chishin Inc.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/bc3aacb87a984de0b67b2b23c9b157dc","name":"jli@okcs.co.jp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3ace03bfdb923eee268e4d0f401c8431421990c34c21d69fb6afc3b8df317ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"jli@okcs.co.jp"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34592,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34205\/revisions\/34592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}