{"id":34289,"date":"2024-01-14T12:27:55","date_gmt":"2024-01-14T03:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/%e3%82%ab%e3%83%86%e3%82%b4%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%aa%e3%81%97\/34289"},"modified":"2026-11-15T02:23:35","modified_gmt":"2026-11-14T17:23:35","slug":"two-days-of-okayama-sake-fermented-food-keirin-and-music-sake-fermentation-men-and-women-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289","title":{"rendered":"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race"},"content":{"rendered":"<p>Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year.<\/p>\n<div class=\"pr-box\">\n<p>&#8211; Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.<\/p>\n<p>&#8211; Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture)<\/p>\n<p>&#8211; Admission: Free<\/p>\n<p>&#8211; Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only)<\/p>\n<p>&#8211; Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/dstseto.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/dstseto.org\/<\/a> )<\/p>\n<p>Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pr-img\">\n<figure class=\"pr-img__item--large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-87d4b8559fecf5712ffe9b721497d340-1480x989.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3><strong><u>\u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race<\/u><\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music?<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3><strong><u>\u25a0 Saturday, January 20: Event Overview<\/u><\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>[\u201cGozenshu\u201d Collaboration Dinner]<\/strong><\/p>\n<p>During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association).<\/p>\n<p>At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods.<\/p>\n<div class=\"pr-img\">\n<figure class=\"pr-img__item--medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-f6f2596305729bac33d344973a54d2fb-1626x1625.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&#8211; Dinner date and time: Saturday, January 20, <strong> <\/strong>6:30 p.m.\u20138:30 p.m.<\/p>\n<p>&#8211; Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d<\/p>\n<p>Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol.<\/p>\n<p>&#8211; Seats: Limited to 16 guests (reservation required)<\/p>\n<p>&#8211; Price:<\/p>\n<p>With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person)<\/p>\n<p>Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person)<\/p>\n<p>&#8211; How to reserve:<\/p>\n<p>With overnight stay: Please apply on this site:  <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/<\/a><\/p>\n<p>Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555<\/p>\n<p>&#8211; Event details and reservations: <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama.<\/p>\n<div class=\"pr-button\"><a href=\"https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">Event details and how to reserve<\/a><\/div>\n<div class=\"pr-img--grid\">\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-409f5024688afdf1c154ba5a676c79e2-1241x1754.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">\u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-1e907af654bf2ee47ea65c36dab0d300-1241x1754.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">\u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[Jazz Live]<\/strong><\/p>\n<p>On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m.<\/p>\n<p>&#8211; Band: JAMMERS<\/p>\n<p>&#8211; Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar<\/p>\n<p>&#8211; Price: One drink order required (from approx. JPY 500)<\/p>\n<p>&#8211; Viewing: Standing<\/p>\n<p>&#8211; Band details: <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/thejammers.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/thejammers.jp\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><u>\u25a0 Sunday, January 21: Event Overview<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children.<\/p>\n<p>&#8211; Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.<\/p>\n<p>&#8211; Admission: Free<\/p>\n<p>&#8211; Reservations: Not required<\/p>\n<p>The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[Menu Highlights (selection)]<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600<\/p>\n<p>&#8211; Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400<\/p>\n<p>&#8211; Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900<\/p>\n<p>&#8211; Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500<\/p>\n<p>&#8211; Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800<\/p>\n<p>&#8211; Sake lees cheesecake: JPY 500<\/p>\n<p>&#8211; Amazake affogato: JPY 500<\/p>\n<p>Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes.<\/p>\n<div class=\"pr-img\">\n<figure class=\"pr-img__item--large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-0148f9533394e853e3daa9b13006bc34-1616x1080.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Food image<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>[Sake Tasting Flights]<\/strong><\/p>\n<p>Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available.<\/p>\n<p>Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500<\/p>\n<div class=\"pr-img\">\n<figure class=\"pr-img__item--medium\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-75ed1f0e119481d1eda8ca7c41644298-1925x2700.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>[Food Collaboration Partners]<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Gozenshu Tsujihonten: <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Meito Miso: <a class=\"pr-link\" href=\"http:\/\/www.meitoumiso.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">http:\/\/www.meitoumiso.com\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Kimise Shoyu: <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/www.kimise.co.jp\/page\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/www.kimise.co.jp\/page<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Takatori Shoyu: <a class=\"pr-link\" href=\"https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Sankan Shuzo: <a class=\"pr-link\" href=\"http:\/\/www.sankan.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow ugc noopener\">http:\/\/www.sankan.co.jp\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[Keirin Programs]<\/strong><\/p>\n<p>\u25cf Night races:<\/p>\n<p>Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u25cf Keirin lecture:<\/p>\n<p>A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u25cf Showdown by active keirin racers:<\/p>\n<p>Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump.<\/p>\n<div class=\"pr-img\">\n<figure class=\"pr-img__item--large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-f64b6924971eab2619ae55d3d788fb4a-3900x2603.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Showdown by active keirin racers (image)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[Kendama Tournament &amp; Performance]<\/strong><\/p>\n<p>Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[Kids\u2019 Workshop]<\/strong><\/p>\n<p>We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot.<\/p>\n<p>&#8211; Capacity: First 10 participants (sign-up on the day)<\/p>\n<p>&#8211; Fee: Free<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[Live Music]<\/strong><\/p>\n<p>On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Band: Takeo y Sentimient tropica<\/p>\n<p>&#8211; DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA<\/p>\n<p>&#8211; Price: One drink order required (from approx. JPY 500)<\/p>\n<p>&#8211; Viewing: Standing<\/p>\n<div class=\"pr-img--grid\">\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-26f6a399a8d2cf87b4d262edb617fbd6-3900x2603.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Live music<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-0516a2ab6ee8c426035a85f3c85801eb-3900x2603.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Kendama tournament &amp; performance<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"pr-img__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/prcdn.freetls.fastly.net\/release_image\/118716\/19\/118716-19-182c7537cd2991d2033b6b5f0ce3d071-1080x1349.jpg?quality=85%2C+75&amp;format=jpeg&amp;auto=webp&amp;fit=bounds&amp;bg-color=fff\" \/><figcaption class=\"pr-img__item__caption\">Workshop for children<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239],"tags":[304],"class_list":["post-34289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-keirin-hotel-10"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race | Onko Chishin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024.  &nbsp;  The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests.  &nbsp;  Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year.   - Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture)  - Admission: Free  - Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only)  - Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( https:\/\/dstseto.org\/ )  Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue.      \u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race \u00a0  Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music?  \u00a0 \u25a0 Saturday, January 20: Event Overview \u00a0    During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association).  At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods.    - Dinner date and time: Saturday, January 20, 6:30 p.m.\u20138:30 p.m.  - Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d  Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol.  - Seats: Limited to 16 guests (reservation required)  - Price:  With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person)  Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person)  - How to reserve:  With overnight stay: Please apply on this site: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555  - Event details and reservations: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  \u00a0  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama. Event details and how to reserve  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d  &nbsp;    On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner.  &nbsp;  - Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Band: JAMMERS  - Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  - Band details: https:\/\/thejammers.jp\/  &nbsp; \u25a0 Sunday, January 21: Event Overview &nbsp;  On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children.  - Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Admission: Free  - Reservations: Not required  The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere.  &nbsp;    - Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600  - Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400  - Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900  - Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500  - Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800  - Sake lees cheesecake: JPY 500  - Amazake affogato: JPY 500  Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes.  Food image    Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available.  Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500      - Gozenshu Tsujihonten: https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/  - Meito Miso: http:\/\/www.meitoumiso.com\/  - Kimise Shoyu: https:\/\/www.kimise.co.jp\/page  - Takatori Shoyu: https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/  - Sankan Shuzo: http:\/\/www.sankan.co.jp\/  &nbsp;    \u25cf Night races:  Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music.  &nbsp;  \u25cf Keirin lecture:  A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence.  &nbsp;  \u25cf Showdown by active keirin racers:  Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump.  Showdown by active keirin racers (image)  &nbsp;    Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners.  &nbsp;    We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot.  - Capacity: First 10 participants (sign-up on the day)  - Fee: Free  &nbsp;    On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea.  &nbsp;  - Band: Takeo y Sentimient tropica  - DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  Live music Kendama tournament &amp; performance Workshop for children  &nbsp;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race | Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024.  &nbsp;  The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests.  &nbsp;  Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year.   - Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture)  - Admission: Free  - Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only)  - Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( https:\/\/dstseto.org\/ )  Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue.      \u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race \u00a0  Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music?  \u00a0 \u25a0 Saturday, January 20: Event Overview \u00a0    During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association).  At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods.    - Dinner date and time: Saturday, January 20, 6:30 p.m.\u20138:30 p.m.  - Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d  Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol.  - Seats: Limited to 16 guests (reservation required)  - Price:  With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person)  Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person)  - How to reserve:  With overnight stay: Please apply on this site: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555  - Event details and reservations: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  \u00a0  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama. Event details and how to reserve  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d  &nbsp;    On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner.  &nbsp;  - Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Band: JAMMERS  - Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  - Band details: https:\/\/thejammers.jp\/  &nbsp; \u25a0 Sunday, January 21: Event Overview &nbsp;  On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children.  - Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Admission: Free  - Reservations: Not required  The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere.  &nbsp;    - Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600  - Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400  - Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900  - Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500  - Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800  - Sake lees cheesecake: JPY 500  - Amazake affogato: JPY 500  Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes.  Food image    Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available.  Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500      - Gozenshu Tsujihonten: https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/  - Meito Miso: http:\/\/www.meitoumiso.com\/  - Kimise Shoyu: https:\/\/www.kimise.co.jp\/page  - Takatori Shoyu: https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/  - Sankan Shuzo: http:\/\/www.sankan.co.jp\/  &nbsp;    \u25cf Night races:  Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music.  &nbsp;  \u25cf Keirin lecture:  A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence.  &nbsp;  \u25cf Showdown by active keirin racers:  Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump.  Showdown by active keirin racers (image)  &nbsp;    Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners.  &nbsp;    We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot.  - Capacity: First 10 participants (sign-up on the day)  - Fee: Free  &nbsp;    On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea.  &nbsp;  - Band: Takeo y Sentimient tropica  - DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  Live music Kendama tournament &amp; performance Workshop for children  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-14T03:27:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T17:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb\"},\"headline\":\"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race\",\"datePublished\":\"2024-01-14T03:27:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:23:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289\"},\"wordCount\":1357,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp\",\"keywords\":[\"SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10\"],\"articleSection\":[\"Press Release\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289\",\"name\":\"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race | Onko Chishin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp\",\"datePublished\":\"2024-01-14T03:27:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T17:23:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb\"},\"description\":\"Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024. &nbsp; The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests. &nbsp; Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year. - Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \\\/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m. - Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture) - Admission: Free - Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only) - Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( https:\\\/\\\/dstseto.org\\\/ ) Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue. \u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race \u00a0 Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music? \u00a0 \u25a0 Saturday, January 20: Event Overview \u00a0 During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association). At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods. - Dinner date and time: Saturday, January 20, 6:30 p.m.\u20138:30 p.m. - Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol. - Seats: Limited to 16 guests (reservation required) - Price: With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person) Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person) - How to reserve: With overnight stay: Please apply on this site: https:\\\/\\\/dstseto.org\\\/news\\\/74\\\/ Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555 - Event details and reservations: https:\\\/\\\/dstseto.org\\\/news\\\/74\\\/ \u00a0 \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama. Event details and how to reserve \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d &nbsp; On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner. &nbsp; - Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m. - Band: JAMMERS - Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar - Price: One drink order required (from approx. JPY 500) - Viewing: Standing - Band details: https:\\\/\\\/thejammers.jp\\\/ &nbsp; \u25a0 Sunday, January 21: Event Overview &nbsp; On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children. - Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m. - Admission: Free - Reservations: Not required The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere. &nbsp; - Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600 - Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400 - Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900 - Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500 - Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800 - Sake lees cheesecake: JPY 500 - Amazake affogato: JPY 500 Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes. Food image Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available. Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500 - Gozenshu Tsujihonten: https:\\\/\\\/www.gozenshu.co.jp\\\/ - Meito Miso: http:\\\/\\\/www.meitoumiso.com\\\/ - Kimise Shoyu: https:\\\/\\\/www.kimise.co.jp\\\/page - Takatori Shoyu: https:\\\/\\\/takatori-shoyu.co.jp\\\/ - Sankan Shuzo: http:\\\/\\\/www.sankan.co.jp\\\/ &nbsp; \u25cf Night races: Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music. &nbsp; \u25cf Keirin lecture: A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence. &nbsp; \u25cf Showdown by active keirin racers: Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump. Showdown by active keirin racers (image) &nbsp; Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners. &nbsp; We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot. - Capacity: First 10 participants (sign-up on the day) - Fee: Free &nbsp; On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea. &nbsp; - Band: Takeo y Sentimient tropica - DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA - Price: One drink order required (from approx. JPY 500) - Viewing: Standing Live music Kendama tournament &amp; performance Workshop for children &nbsp;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"HOTEL10\u300c\u9152\u3068\u767a\u9175\u3068\u7537\u3068\u5973\u300d\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u544a\u77e5\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/press-release\\\/34289#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/onko-chishin-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\",\"name\":\"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\",\"description\":\"Onko Chishin Inc.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb\",\"name\":\"webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"webmaster\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race | Onko Chishin","description":"Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024.  &nbsp;  The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests.  &nbsp;  Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year.   - Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture)  - Admission: Free  - Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only)  - Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( https:\/\/dstseto.org\/ )  Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue.      \u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race \u00a0  Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music?  \u00a0 \u25a0 Saturday, January 20: Event Overview \u00a0    During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association).  At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods.    - Dinner date and time: Saturday, January 20, 6:30 p.m.\u20138:30 p.m.  - Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d  Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol.  - Seats: Limited to 16 guests (reservation required)  - Price:  With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person)  Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person)  - How to reserve:  With overnight stay: Please apply on this site: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555  - Event details and reservations: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  \u00a0  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama. Event details and how to reserve  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d  &nbsp;    On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner.  &nbsp;  - Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Band: JAMMERS  - Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  - Band details: https:\/\/thejammers.jp\/  &nbsp; \u25a0 Sunday, January 21: Event Overview &nbsp;  On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children.  - Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Admission: Free  - Reservations: Not required  The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere.  &nbsp;    - Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600  - Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400  - Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900  - Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500  - Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800  - Sake lees cheesecake: JPY 500  - Amazake affogato: JPY 500  Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes.  Food image    Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available.  Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500      - Gozenshu Tsujihonten: https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/  - Meito Miso: http:\/\/www.meitoumiso.com\/  - Kimise Shoyu: https:\/\/www.kimise.co.jp\/page  - Takatori Shoyu: https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/  - Sankan Shuzo: http:\/\/www.sankan.co.jp\/  &nbsp;    \u25cf Night races:  Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music.  &nbsp;  \u25cf Keirin lecture:  A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence.  &nbsp;  \u25cf Showdown by active keirin racers:  Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump.  Showdown by active keirin racers (image)  &nbsp;    Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners.  &nbsp;    We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot.  - Capacity: First 10 participants (sign-up on the day)  - Fee: Free  &nbsp;    On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea.  &nbsp;  - Band: Takeo y Sentimient tropica  - DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  Live music Kendama tournament &amp; performance Workshop for children  &nbsp;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race | Onko Chishin","og_description":"Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024.  &nbsp;  The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests.  &nbsp;  Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year.   - Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture)  - Admission: Free  - Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only)  - Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( https:\/\/dstseto.org\/ )  Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue.      \u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race \u00a0  Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music?  \u00a0 \u25a0 Saturday, January 20: Event Overview \u00a0    During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association).  At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods.    - Dinner date and time: Saturday, January 20, 6:30 p.m.\u20138:30 p.m.  - Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d  Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol.  - Seats: Limited to 16 guests (reservation required)  - Price:  With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person)  Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person)  - How to reserve:  With overnight stay: Please apply on this site: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555  - Event details and reservations: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/  \u00a0  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama. Event details and how to reserve  \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d  &nbsp;    On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner.  &nbsp;  - Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Band: JAMMERS  - Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  - Band details: https:\/\/thejammers.jp\/  &nbsp; \u25a0 Sunday, January 21: Event Overview &nbsp;  On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children.  - Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m.  - Admission: Free  - Reservations: Not required  The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere.  &nbsp;    - Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600  - Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400  - Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900  - Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500  - Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800  - Sake lees cheesecake: JPY 500  - Amazake affogato: JPY 500  Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes.  Food image    Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available.  Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500      - Gozenshu Tsujihonten: https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/  - Meito Miso: http:\/\/www.meitoumiso.com\/  - Kimise Shoyu: https:\/\/www.kimise.co.jp\/page  - Takatori Shoyu: https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/  - Sankan Shuzo: http:\/\/www.sankan.co.jp\/  &nbsp;    \u25cf Night races:  Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music.  &nbsp;  \u25cf Keirin lecture:  A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence.  &nbsp;  \u25cf Showdown by active keirin racers:  Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump.  Showdown by active keirin racers (image)  &nbsp;    Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners.  &nbsp;    We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot.  - Capacity: First 10 participants (sign-up on the day)  - Fee: Free  &nbsp;    On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea.  &nbsp;  - Band: Takeo y Sentimient tropica  - DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA  - Price: One drink order required (from approx. JPY 500)  - Viewing: Standing  Live music Kendama tournament &amp; performance Workshop for children  &nbsp;","og_url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289","og_site_name":"Onko Chishin","article_published_time":"2024-01-14T03:27:55+00:00","article_modified_time":"2026-11-14T17:23:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"webmaster","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289"},"author":{"name":"webmaster","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb"},"headline":"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race","datePublished":"2024-01-14T03:27:55+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:23:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289"},"wordCount":1357,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp","keywords":["SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10"],"articleSection":["Press Release"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289","name":"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race | Onko Chishin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp","datePublished":"2024-01-14T03:27:55+00:00","dateModified":"2026-11-14T17:23:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb"},"description":"Restaurant FORQ, located in SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin, the hotel integrated with Tamano Keirin Stadium in Okayama (Tamano, Okayama Prefecture; General Manager: Masakazu Ishikawa), will hold a food and music event themed on sake and fermentation, titled \u201cSake, Fermentation, Men and Women \u2013 Drink, Eat, Dance and Race,\u201d on Saturday, January 20 and Sunday, January 21, 2024. &nbsp; The program includes a collaboration dinner with Gozenshu Tsujihonten, a long-established Okayama sake brewery, and dishes that let guests enjoy sake and fermented foods to the fullest, featuring Meito Miso, Kimise Shoyu, Takatori Shoyu and Sankan Shuzo. Beyond food and drink, the event offers experiences unique to a hotel integrated with a keirin stadium, such as watching night keirin races, a keirin lecture on what to look for in a race, and a bicycle showdown between active keirin racers. There will also be live performances and DJ music by the local Okayama bands JAMMERS and Takeo y Sentimient tropica, a kendama performance and tournament, and workshops for children, with plenty of programs for guests of all ages. Admission is free, and the event is open to the general public as well as hotel guests. &nbsp; Savor fermented foods that draw on the bounty of the Seto Inland Sea and local sake, and enjoy keirin races and music, on two special days that add color to the new year. - Dates and times: Saturday, January 20, 2024, 6:30 p.m.\u20139:00 p.m. \/ Sunday, January 21, 2024, 2:00 p.m.\u20139:00 p.m. - Venue: Restaurant FORQ (5-18-3 Chikko, Tamano, Okayama Prefecture) - Admission: Free - Reservations: Not required (the dinner on January 20 is by advance reservation only) - Operational support: Destination Setouchi General Incorporated Association ( https:\/\/dstseto.org\/ ) Note for visitors: If you are coming by car, please use the Hinode Park free parking lot, a one-minute walk from the venue. \u25a0 \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race \u00a0 Restaurant FORQ at KEIRIN HOTEL 10 serves grilled dishes and original sweets made with Setouchi ingredients. In June 2023 it held \u201cCYCLE AND FOOD: Cheese and Wine, Music and Keirin,\u201d themed on Okayama cheese and wine, and in September of the same year \u201cBeer and Meat Dishes, Music and Keirin,\u201d featuring Okayama-raised meat and craft beer. The theme of this third event is \u201csake and fermentation.\u201d Sake and fermented foods are a pairing that symbolizes Japanese food culture, and they have recently drawn renewed attention for both health and beauty. A distinctive aroma, tang and umami: whether or not you love sake, why not immerse yourself in the delicious, body-friendly world of fermentation and be swept away by fine food and music? \u00a0 \u25a0 Saturday, January 20: Event Overview \u00a0 During the event, \u201cTAMANO Cycling &amp; Food,\u201d a cycling tour that takes participants by bicycle through three areas, the Tamano Keirin Stadium area, the Uno Port area and the Shibukawa area, will be held (organized by Destination Setouchi General Incorporated Association). At Restaurant FORQ in KEIRIN HOTEL 10, we will serve a special dinner in collaboration with \u201cGozenshu\u201d for participants of \u201cTAMANO Cycling &amp; Food.\u201d Gozenshu Tsujihonten, founded in the first year of the Bunka era (1804) in Mimasaka Province, once known as the \u201cland of fine sake\u201d (Umasake no Kuni), has been brewing the historic \u201cGozenshu\u201d label. It received the name \u201cGozenshu\u201d (the origin of the current brand name) as a tribute sake purveyed to the Mimasaka Katsuyama domain, and has been loved ever since by many, from poets and artists to well-known figures. On the day, enjoy a pairing of \u201cGozenshu\u201d sake with a six-course French menu made with Setouchi and Okayama ingredients and fermented foods. - Dinner date and time: Saturday, January 20, 6:30 p.m.\u20138:30 p.m. - Gozenshu pairing: Six types, including \u201cGozenshu Kijoshu,\u201d \u201cGozenshu Tonai Omachi 50\u201d and \u201cGozenshu Bodaimoto Nigori\u201d Non-alcoholic pairings are also available for those who prefer not to drink alcohol. - Seats: Limited to 16 guests (reservation required) - Price: With overnight stay: Single room JPY 17,000, twin room JPY 12,000 (tax included, per person) Dinner only: JPY 7,700 (tax included, per person) - How to reserve: With overnight stay: Please apply on this site: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/ Dinner only: Reservations by phone. TEL 0863-31-0555 - Event details and reservations: https:\/\/dstseto.org\/news\/74\/ \u00a0 \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d also offers many other programs, including a digital stamp rally with attractive prizes, a cycling talk show with Hirofumi Nojima and Kentaro Ito, and an aquarium-hopping tour led by Akiyoshi Esai, a comedian based in Okayama. Event details and how to reserve \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d \u201cTAMANO Cycling &amp; Food\u201d &nbsp; On the evening of Saturday, January 20, enjoy a jazz live performance by JAMMERS, a soul band from Okayama. With swinging rhythms, heartfelt melodies and an exhilarating, powerful show, they are sure to captivate you. Open to everyone on the day, including guests who have reserved the \u201cGozenshu\u201d collaboration dinner. &nbsp; - Performance: Saturday, January 20, 8:00 p.m.\u20139:00 p.m. - Band: JAMMERS - Lineup: Drums, bass, piano, saxophone, guitar - Price: One drink order required (from approx. JPY 500) - Viewing: Standing - Band details: https:\/\/thejammers.jp\/ &nbsp; \u25a0 Sunday, January 21: Event Overview &nbsp; On Sunday, January 21, from 2:00 p.m. to 9:00 p.m., we have prepared programs to enjoy all day long, including not only fermentation-themed dishes but also keirin races, live music, a kendama tournament and workshops for children. - Hours: 2:00 p.m.\u20139:00 p.m. - Admission: Free - Reservations: Not required The schedule for each program will be announced on the hotel\u2019s social media and elsewhere. &nbsp; - Green salad with Takatori Shoyu and hishio: JPY 600 - Brown rice miso\u2013grilled chicken and grilled leek skewer brushed with Kimise Shoyu: JPY 400 - Steamed hairtail with kumquat-scented amazake sauce: JPY 900 - Pork miso soup with fermented pork and Meito Miso red miso: JPY 500 - Napolitan pasta with Meito Miso brown rice miso and fermented tomato: JPY 800 - Sake lees cheesecake: JPY 500 - Amazake affogato: JPY 500 Menu items and prices are subject to change. Photos are for illustration purposes. Food image Tasting flights of Okayama sake (Gozenshu Tsujihonten and Sankan Shuzo) will be available. Price: three-sake flight JPY 2,000, four-sake flight JPY 2,500 - Gozenshu Tsujihonten: https:\/\/www.gozenshu.co.jp\/ - Meito Miso: http:\/\/www.meitoumiso.com\/ - Kimise Shoyu: https:\/\/www.kimise.co.jp\/page - Takatori Shoyu: https:\/\/takatori-shoyu.co.jp\/ - Sankan Shuzo: http:\/\/www.sankan.co.jp\/ &nbsp; \u25cf Night races: Keirin races will be running on the day of the event. The window seats face the velodrome (banking), so you can dine while taking in the open view. Watch the races unfold right before your eyes, accompanied by food and music. &nbsp; \u25cf Keirin lecture: A keirin explainer lecture will also be held on the day, so even beginners and first-timers can enjoy watching the races with confidence. &nbsp; \u25cf Showdown by active keirin racers: Once again this year, we will hold a lively event welcoming active keirin racers, with contests such as top bicycle speed and vertical jump. Showdown by active keirin racers (image) &nbsp; Enjoy a kendama tournament and a kendama performance by isamu, owner of TERIYAKI KENDAMA CLUB. Generous prizes await the tournament winners. &nbsp; We welcome Koichi Takashima, a three-dimensional and polystyrene artist from the art studio Ekihigashi Sosoko, to lead a children\u2019s workshop where participants make a polystyrene tricycle of Gutstama-chan, the Tamano Keirin mascot. - Capacity: First 10 participants (sign-up on the day) - Fee: Free &nbsp; On the evening of Sunday, January 21, enjoy DJ music and a live performance. The live act is Takeo y Sentimient tropica, a tropical MUSICA collective based in Okayama and Kurashiki, playing vintage dance music from around the world. Enjoy a tropical-mood sound that blends African-derived rhythms with the laid-back waves of the Seto Inland Sea. &nbsp; - Band: Takeo y Sentimient tropica - DJs: mothramusic, DJ MAC (from Rural Capri Farm), MAEKAWA - Price: One drink order required (from approx. JPY 500) - Viewing: Standing Live music Kendama tournament &amp; performance Workshop for children &nbsp;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#primaryimage","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp","contentUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/118716-19-6ece18525d95be2c2cfc26c1fc16062f-1024x768-1.webp","width":1024,"height":768,"caption":"HOTEL10\u300c\u9152\u3068\u767a\u9175\u3068\u7537\u3068\u5973\u300d\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u544a\u77e5\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/press-release\/34289#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/onko-chishin-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two Days of Okayama Sake, Fermented Food, Keirin and Music: \u201cSake, Fermentation, Men and Women\u201d \u2013 Drink, Eat, Dance and Race"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en","name":"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0","description":"Onko Chishin Inc.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/9f05ea25080d5ed9816548adb61539cb","name":"webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d7cedcb93165575209c7d30b020bbfe720c16250319bc066f64f28ca8a8ee855?s=96&d=mm&r=g","caption":"webmaster"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34613,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34289\/revisions\/34613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}