{"id":8346,"date":"2023-03-01T01:11:01","date_gmt":"2023-02-28T16:11:01","guid":{"rendered":"http:\/\/by-onko-chishin.com\/?p=8346"},"modified":"2026-01-19T10:10:08","modified_gmt":"2026-01-19T01:10:08","slug":"%e7%ae%b1%e6%a0%b9%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%83%83%e3%82%af%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e4%bd%b5%e8%a8%ad%e3%80%8chakone-emoa-terrace-by-%e6%b8%a9%e6%95%85%e7%9f%a5%e6%96%b0%e3%80%8d-3%e6%9c%881%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346","title":{"rendered":"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09"},"content":{"rendered":"

\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d<\/strong><\/p>\n

\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e<\/strong><\/p>\n

\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e<\/p>\n

\u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011<\/p>\n

\u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e
\n\u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc)
\n\u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3
\n\u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d
\n\u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f
\n\u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a<\/p>\n

2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066<\/strong><\/p>\n

\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

\u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011<\/p>\n

\u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066
\n\u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc)
\n\u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3
\n\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5
\n\u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f<\/p>\n

\u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3<\/strong><\/p>\n

\u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u516c\u5f0fHP\u2192 https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

\u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3
\n<\/strong>\u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d
\n\uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30)<\/p>\n

\u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7
\n<\/strong>\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d
\n\uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e
\n\u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86<\/p>\n

\u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0<\/strong><\/p>\n

\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d
\n\uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650)<\/p>\n

<\/p>\n

\u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981<\/strong><\/p>\n

\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d
\n\u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5)
\n\u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc
\n\u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1
\n\u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067)
\n\u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001
\n\u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186
\n\u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11
\n\u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d)
\nTEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255
\nURL\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/www.lalique-museum.com\/<\/a>
\n\u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002<\/p>\n

\u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981<\/strong><\/p>\n

\u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0
\n\u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d
\n\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie
\n(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d
\n\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d
\n\u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14
\n\u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631
\n\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d
\nTEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262
\n\u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11
\n\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001
\n\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206
\n\u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050
\n\u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206
\n\u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050
\n\u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206
\n\u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0
\n\u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044
\n\u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/<\/a>
\nInstagram\u3000 \uff1a https:\/\/www.instagram.com\/okcs_hakone_emoterrace\/<\/a>
\nTwitter\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/twitter.com\/okcs_emoa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[234],"tags":[138],"class_list":["post-8346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressrelease","tag-hakone-emoa-terrace"],"yoast_head":"\n\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09 | Onko Chishin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u516c\u5f0fHP\u2192 https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ \u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30) \u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e \u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86 \u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650) \u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981 \u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d \u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5) \u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc \u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067) \u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001 \u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186 \u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d) TEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255 URL\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/www.lalique-museum.com\/ \u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002 \u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981 \u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie (\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14 \u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d TEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262 \u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001 \u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206 \u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206 \u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206 \u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0 \u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044 \u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ Instagram\u3000 \uff1a https:\/\/www.instagram.com\/okcs_hakone_emoterrace\/ Twitter\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/twitter.com\/okcs_emoa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09 | Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u516c\u5f0fHP\u2192 https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ \u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30) \u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e \u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86 \u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650) \u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981 \u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d \u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5) \u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc \u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067) \u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001 \u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186 \u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d) TEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255 URL\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/www.lalique-museum.com\/ \u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002 \u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981 \u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie (\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14 \u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d TEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262 \u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001 \u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206 \u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206 \u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206 \u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0 \u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044 \u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ Instagram\u3000 \uff1a https:\/\/www.instagram.com\/okcs_hakone_emoterrace\/ Twitter\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/twitter.com\/okcs_emoa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-28T16:11:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T01:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ogp.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ogp.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/97535c3e0f72550249feadc69d049ff7\"},\"headline\":\"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09\",\"datePublished\":\"2023-02-28T16:11:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T01:10:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346\"},\"wordCount\":112,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/img_346941_1.jpg\",\"keywords\":[\"Hakone Emoa Terrace\"],\"articleSection\":[\"\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346\",\"name\":\"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09 | Onko Chishin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/img_346941_1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-28T16:11:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T01:10:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/97535c3e0f72550249feadc69d049ff7\"},\"description\":\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u516c\u5f0fHP\u2192 https:\\\/\\\/emoa.by-onko-chishin.com\\\/ \u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30) \u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e \u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86 \u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650) \u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981 \u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d \u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5) \u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc \u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067) \u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001 \u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186 \u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d) TEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255 URL\u3000\u3000 \uff1a https:\\\/\\\/www.lalique-museum.com\\\/ \u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002 \u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981 \u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie (\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14 \u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d TEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262 \u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001 \u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206 \u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206 \u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206 \u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0 \u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044 \u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\\\/\\\/emoa.by-onko-chishin.com\\\/ Instagram\u3000 \uff1a https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/okcs_hakone_emoterrace\\\/ Twitter\u3000\u3000 \uff1a https:\\\/\\\/twitter.com\\\/okcs_emoa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/img_346941_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/img_346941_1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\\\/pressrelease\\\/8346#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en\",\"name\":\"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\",\"description\":\"Onko Chishin Inc.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/by-onko-chishin.com\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/97535c3e0f72550249feadc69d049ff7\",\"name\":\"webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eae2a1d495a557242da03c4deba3e1d1963af7b2348846532e44992b558ec8af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eae2a1d495a557242da03c4deba3e1d1963af7b2348846532e44992b558ec8af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eae2a1d495a557242da03c4deba3e1d1963af7b2348846532e44992b558ec8af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"webmaster\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09 | Onko Chishin","description":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u516c\u5f0fHP\u2192 https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ \u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30) \u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e \u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86 \u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650) \u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981 \u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d \u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5) \u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc \u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067) \u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001 \u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186 \u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d) TEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255 URL\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/www.lalique-museum.com\/ \u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002 \u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981 \u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie (\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14 \u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d TEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262 \u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001 \u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206 \u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206 \u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206 \u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0 \u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044 \u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ Instagram\u3000 \uff1a https:\/\/www.instagram.com\/okcs_hakone_emoterrace\/ Twitter\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/twitter.com\/okcs_emoa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09 | Onko Chishin","og_description":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u516c\u5f0fHP\u2192 https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ \u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30) \u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e \u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86 \u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650) \u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981 \u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d \u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5) \u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc \u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067) \u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001 \u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186 \u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d) TEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255 URL\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/www.lalique-museum.com\/ \u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002 \u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981 \u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie (\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14 \u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d TEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262 \u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001 \u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206 \u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206 \u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206 \u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0 \u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044 \u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ Instagram\u3000 \uff1a https:\/\/www.instagram.com\/okcs_hakone_emoterrace\/ Twitter\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/twitter.com\/okcs_emoa","og_url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346","og_site_name":"Onko Chishin","article_published_time":"2023-02-28T16:11:01+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T01:10:08+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ogp.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"http:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ogp.png","twitter_misc":{"Written by":"webmaster","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346"},"author":{"name":"webmaster","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/97535c3e0f72550249feadc69d049ff7"},"headline":"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09","datePublished":"2023-02-28T16:11:01+00:00","dateModified":"2026-01-19T01:10:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346"},"wordCount":112,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/img_346941_1.jpg","keywords":["Hakone Emoa Terrace"],"articleSection":["\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346","name":"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09 | Onko Chishin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/img_346941_1.jpg","datePublished":"2023-02-28T16:11:01+00:00","dateModified":"2026-01-19T01:10:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/97535c3e0f72550249feadc69d049ff7"},"description":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u306f\u30012023\u5e743\u67081\u65e5\u306b\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\u306e\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\uff08\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\uff09\u300d\u3092\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3002\u307e\u305f\u3001\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u30672023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u25a0\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u306b\u601d\u3044\u3092\u99b3\u305b\u306a\u304c\u3089\u3002\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3001\u201cHommage to Lalique\u201d \u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u3068\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u672b\u304b\u3089\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u52c3\u767a\u307e\u3067\u306e\u7d0430\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30d1\u30ea\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3068\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u3092\u80cc\u666f\u306b\u6587\u5316\u304c\u82b1\u958b\u3044\u305f\u3001\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u3055\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u3082\u898b\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u5e38\u306b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8af8\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u308a\u3001\u5947\u629c\u3067\u65ac\u65b0\u306a\u82b8\u8853\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u201c\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af\u201d\u306f\u3001\u5275\u4f5c\u610f\u6b32\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u5b9d\u5eab\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3002\u4f1d\u7d71\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u305a\u3001\u73cd\u3057\u3044\u7d20\u6750\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306f\u3001\u6570\u3005\u306e\u7570\u5f69\u3092\u653e\u3063\u305f\u72ec\u5275\u7684\u306a\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u500b\u6027\u7684\u3067\u83ef\u3084\u304b\u306a\u6642\u4ee3\u3092\u601d\u308f\u305b\u308b\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u3092\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u304c\u300c\u98df\u3079\u308b\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u300d\u3092\u8003\u6848\u3002\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u304a\u76bf\u306e\u4e0a\u306b\u4f5c\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u7cbe\u5de7\u306a\u3064\u304f\u308a\u3067\u3059\u3002\u4f01\u753b\u5c55\u5b9f\u65bd\u4e2d\u306e\u671f\u9593\u30012\u7a2e\u985e\u306e\u7279\u5225\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u65bd\u8a2d\u5185\u306eOrient Express \u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 1\u3000\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u30c1\u30e7\u30fc\u30ab\u30fc\u30d8\u30c3\u30c9\u300c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u300d\u3092\u6a21\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3002\u571f\u53f0\u306f\u30b5\u30c3\u30af\u30ea\u3068\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30ec\u3092\u30c1\u30e7\u30b3\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306f\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3067\u7acb\u4f53\u611f\u3092\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f5c\u54c1\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u300c\u7f8e\u300d\u3084\u300c\u8feb\u529b\u300d\u3092\u3067\u304d\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u8ee2\u5199\u3057\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d20\u6750\u4f7f\u3044\u3084\u65b0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u6311\u6226\u3057\u305f\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u3078\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u3001\u6570\u91cf\u9650\u5b9a\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u201c\u6d41\u308c\u308b\u9aea\u306e\u5973\u201d\u306b\u9b45\u5165\u3089\u308c\u3066\u3000\uff5eHommage to Woman with Flowing Hair\uff5e \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a3,300\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u8ca9\u58f2\u671f\u9593\uff1a\u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u571f\u65e5\u795d \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u203b\u6570\u91cf\u9650\u5b9a 2\u3000\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4f5c\u54c1 \u6adb \u300c\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u300d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u3092\u3001\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u7269\u306e\u8c61\u7259\u88fd\u306e\u6adb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30dd\u30ed\u30f3\u306e\u76f2\u76ee\u7684\u306a\u604b\u304b\u3089\u9003\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6708\u6842\u6a39\u306b\u5909\u8eab\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304d\u30cb\u30f3\u30d5\u3001\u30c0\u30d5\u30cd\u306e\u59ff\u3002\u4f5c\u54c1\u3084\u7269\u8a9e\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u306e\u6642\u3005\u306e\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3010\u5546\u54c1\u6982\u8981\u3011 \u5546\u54c1\u540d\u3000\uff1a\u5b63\u7bc0\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 \u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\u306e\u30af\u30c3\u30ad\u30fc\u3092\u6dfb\u3048\u3066 \u4fa1\u683c\u3000\u3000\uff1a2,200\u5186(\u7a0e\u8fbc) \u8ca9\u58f2\u5834\u6240\uff1aOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u30c6\u30a3\u30fc\u30b5\u30ed\u30f3 \u4f01\u753b\u5c55\u4e2d\u30012023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\u304b\u308911\u670826\u65e5(\u65e5)\u307e\u3067\u306e\u6bce\u65e5 \u203b\u5f53\u65e5\u73fe\u5730\u4e88\u7d04\u306e\u307f \u25a0\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u5099\u3048\u305f\u8907\u5408\u65bd\u8a2d\u300cHakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0\u300d(\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9 by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0)\u30013\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 \u5927\u304d\u306a\u7a93\u306e\u5916\u306b\u5e83\u304c\u308b\u7dd1\u8c4a\u304b\u306a\u30c6\u30e9\u30b9\u5e2d\u304c\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u300cRestaurant Emoa\u300d\u3067\u306f\u3001\u9078\u3079\u308b\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u3068\u3001\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c7\u30ea\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u5473\u308f\u3046\u30e9\u30f3\u30c1\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3054\u7528\u610f\u3002\u307e\u308b\u3067\u30a2\u30fc\u30c8\u4f5c\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u300d\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3084\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3092\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u3092\u65b0\u8a2d\u3002\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u5185\u88c5\u3092\u624b\u304c\u3051\u305f\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u30b5\u30ed\u30f3\u30ab\u30fc\u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d\u3067\u306f\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002 \u516c\u5f0fHP\u2192 https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ \u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u3068\u30bb\u30df\u30d3\u30e5\u30c3\u30d5\u30a7\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e\u30e2\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u30009:00\uff5e11:00\uff0f\u30e9\u30f3\u30c1\u300011:00\uff5e17:00(\u304a\u98df\u4e8bL.O 16:00\uff0f\u30c9\u30ea\u30f3\u30afL.O 16:30)\uff0f\u30ab\u30d5\u30a7\u30bf\u30a4\u30e0 11:00\uff5e17:00(L.O 16:30) \u30fb\u81ea\u5bb6\u88fd\u30d1\u30f3\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30b5\u30ea\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7 \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie(\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1eEmoa bakery 9:00\uff5e\uff0fEmoa patisserie 11:00\uff5e \u203b\u306a\u304f\u306a\u308a\u6b21\u7b2c\u7d42\u4e86 \u30fb\u30af\u30e9\u30b7\u30ab\u30eb\u306a\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3067\u5473\u308f\u3046\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0 \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \uff1c\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1e11:00\uff0f13:00\uff0f15:00(40\u5206\u5236\u9650) \u25a0\u4f01\u753b\u5c55\u30fb\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u6982\u8981 \u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a \u5e38\u8a2d\u4f01\u753b\u5c55\u793a\u300c\u7f8e\u3057\u304d\u6642\u4ee3(\u30d9\u30eb\u30fb\u30a8\u30dd\u30c3\u30af)\u3068\u7570\u5f69\u306e\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u300d \u4f1a\u671f\u3000\u3000\uff1a 2023\u5e744\u670829\u65e5(\u571f\u30fb\u795d)\uff5e11\u670826\u65e5(\u65e5) \u4f1a\u5834\u3000\u3000\uff1a \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928 1\u968e\u5e38\u8a2d\u5c55\u793a\u5ba4\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc \u6240\u5728\u5730\u3000\uff1a \u3012250-0631\u3000\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u958b\u9928\u6642\u9593\uff1a 9:00\uff5e16:00(\u7f8e\u8853\u9928\u5165\u9928\u306f15:30\u307e\u3067) \u5165\u9928\u6599\u3000\uff1a \u5927\u4eba 1,500\u5186\u3001\u5927\u5b66\u751f\u30fb\u9ad8\u6821\u751f\u30fb\u30b7\u30cb\u30a2(65\u6b73\u4ee5\u4e0a) 1,300\u5186\u3001 \u4e2d\u5b66\u751f\u30fb\u5c0f\u5b66\u751f 800\u5186 \u4f11\u9928\u65e5\u3000\uff1a \u6bce\u6708\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5\u3000\u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u203b\u81e8\u6642\u4f11\u9928\u306e\u5834\u5408\u3042\u308a(\u6700\u65b0\u60c5\u5831\u306f\u516c\u5f0f\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d) TEL\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2255 URL\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/www.lalique-museum.com\/ \u203b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3001\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3001\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3001\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u30fb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u306f\u5165\u5834\u7121\u6599\u3002 \u25a0\u65bd\u8a2d\u6982\u8981 \u65bd\u8a2d\u540d\u79f0\u3000\u3000\uff1a Hakone Emoa Terrace by \u6e29\u6545\u77e5\u65b0 \u300cRestaurant Emoa(\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30fb\u30a8\u30e2\u30a2)\u300d \u300cEmoa bakery\uff0fEmoa patisserie (\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\uff0f\u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc)\u300d \u300cOrient Express(\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c8\u6025\u884c)\u300d \u652f\u914d\u4eba\u3000\u3000\u3000\uff1a \u5929\u91ce \u7d14 \u6240\u5728\u5730\u3000\u3000\u3000\uff1a \u3012250-0631 \u795e\u5948\u5ddd\u770c\u8db3\u67c4\u4e0b\u90e1\u7bb1\u6839\u753a\u4ed9\u77f3\u539f186\u756a1 \u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d TEL\u3000\u3000\u3000\u3000 \uff1a 0460-84-2262 \u5b9a\u4f11\u65e5\u3000\u3000\u3000\uff1a \u7f8e\u8853\u9928\u4f11\u9928\u65e5\u306b\u6e96\u305a\u308b(\u7b2c3\u6728\u66dc\u65e5) \u203b8\u6708\u306f\u7121\u4f11 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3000\u3000\uff1a \u9244\u9053\uff0b\u30d0\u30b9\u2026\u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u9244\u9053\u300c\u7bb1\u6839\u6e6f\u672c\u99c5\u300d\u3088\u308a\u3001 \u7bb1\u6839\u767b\u5c71\u30d0\u30b9\u300c\u6e56\u5c3b\u30fb\u6843\u6e90\u53f0\u300d\u884c\u304d\u306b\u3066\u7d0430\u5206 \u300c\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u524d\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u9ad8\u901f\u30d0\u30b9\u2026\u5c0f\u7530\u6025\u30cf\u30a4\u30a6\u30a7\u30a4\u30d0\u30b9\u300c\u65b0\u5bbf\u99c5\u300d\u3088\u308a\u7d04120\u5206 \u300c\u7bb1\u6839\u4ed9\u77f3\u6848\u5185\u6240\u300d\u4e0b\u8eca\u3059\u3050 \u8eca\u2026\u6771\u540d\u5fa1\u6bbf\u5834IC\u3088\u308a\u4e59\u5973\u5ce0\u7d4c\u7531\u3001\u4ed9\u77f3\u539f\u307e\u3067\u7d0420\u5206 \u99d0\u8eca\u5834\u3000\u3000\u3000\uff1a \u666e\u901a\u8eca70\u53f0\uff0f\u5927\u578b\u30d0\u30b92\u53f0 \u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a \u4e88\u7d04\u4e0d\u53ef\uff0f\u56e3\u4f53\u69d810\u540d\u4ee5\u4e0a\u306f\u304a\u554f\u5408\u305b\u4e0b\u3055\u3044 \u30b5\u30a4\u30c8URL\u3000 \uff1a https:\/\/emoa.by-onko-chishin.com\/ Instagram\u3000 \uff1a https:\/\/www.instagram.com\/okcs_hakone_emoterrace\/ Twitter\u3000\u3000 \uff1a https:\/\/twitter.com\/okcs_emoa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#primaryimage","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/img_346941_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/img_346941_1.jpg","width":2000,"height":1334},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/pressrelease\/8346#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u3010\u7bb1\u6839 \u30a8\u30e2\u30a2\u30fb\u30c6\u30e9\u30b9\u30113\u67081\u65e5\u30ea\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30eb\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff08\u7bb1\u6839\u30e9\u30ea\u30c3\u30af\u7f8e\u8853\u9928\u4f75\u8a2d\uff09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#website","url":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en","name":"\u6e29\u6545\u77e5\u65b0","description":"Onko Chishin Inc.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en#\/schema\/person\/97535c3e0f72550249feadc69d049ff7","name":"webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae2a1d495a557242da03c4deba3e1d1963af7b2348846532e44992b558ec8af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae2a1d495a557242da03c4deba3e1d1963af7b2348846532e44992b558ec8af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eae2a1d495a557242da03c4deba3e1d1963af7b2348846532e44992b558ec8af?s=96&d=mm&r=g","caption":"webmaster"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8346"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27799,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8346\/revisions\/27799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}