Onko Chishin(온고지신)에 대하여
Onko Chishin(온고지신)에 대하여
Little evangelist of local lights
지역의 빛의, 작은 전도사
그 땅에는 이야기가 있다.
장인들이 쌓아 올린 긍지가 있다.
시간과 함께 빛을 잃어갈 듯한 「지역의 빛」을 재발견하고,
하나하나 정성스럽게 닦고 엮어 간다.
지역의 빛의, 작은 전도사
Destinations for sophisticated people
세련된 사람들을 위한 목적지
감성 풍부한 사람들을 위한 「여행의 목적지」
Find the hidden gem, make it shine and pass it on
빛을 발견한다. 갈고 닦아, 전한다.
Onko Chishin(온고지신)의 운영 시설은 캐주얼부터 초고급, 노포 료칸부터 신축 호텔, 도시부터 낙도까지 다채롭습니다.
그 모든 것에 공통되는 것은 다른 곳에는 없는 개성이 있다는 것.
저희는 각 토지의 기억에 귀를 기울이고 커스텀 메이드로 독자적인 콘셉트를 세우고 있습니다.
Respect for craftsmanship
장인 정신에 대한 존경
지역을 물들이는 생산자, 크리에이터, 운동선수, 역사의 이야기꾼들.
지역 식재료 탐구자인 요리사가 각자의 장소에서 실력을 발휘합니다.
그 땅과 그 주변에 새겨진 장인들의 혼에 경외심을 품고,
사이트 스페시픽(장소 특정적)인 스토리를 전해 드립니다.
Showcase for the local community
지역에 공헌하는 지역 쇼케이스
지역에 뿌리내린 숙소는 그 토지의 매력을 발견하는 쇼케이스.
역외 자본을 환류시키고 주변에 고용을 창출합니다.
때로는 지역의 상징이 되어 사람과 사람을 연결하는 인큐베이터가 됩니다.
Onko Chishin(온고지신)은 지역의 지속가능성에 공헌합니다.
Novel experience every time
숙소를 계속 갈고 닦는 집단
숙소는 지으면 끝이 아니라 오히려 거기서부터가 출발점.
접객의 방식도, 공간의 방식도, 모든 것은 사람이 만들어내는 것.
좋은 숙소는 하루아침에 이루어지지 않는다. 시간과 함께 변화하는 것.
우리는 「숙소를 계속 갈고 닦는 집단」입니다.
