手数料のお支払い方法
ネットレート
予約時点で、総額より手数料分を差し引いたお支払い方法です。旅行会社様は法人カード、プランによっては銀行送金の2択より決済方法をお選び頂けます。
グロスレート
予約時は総額を旅行会社様に請求し、顧客クレジットカードでお支払い頂きます。後日、お客様のチェックアウト後に手数料分を旅行会社様の銀行口座に送金させていただきます。手数料はWPSやGDSでの送金は不可、銀行送金のみになりますので予めご了承ください。
*こちらの手数料のお支払い方法はアカウント登録後も変更が可能です。
Commission Payment Method
Net Rate
The commission will be deducted directly from the total price when making the payment. Agents can choose either ‘Company Credit Card’ or ‘Bank Transfer’ depending on the package.
Gross Rate
We ask agents to pay the total price first when making the booking using ‘Client Credit Card’. Then, the commission will be paid to the agents after clients’ check-out through ONLY bank transfer. Please be aware that we do NOT use World Payment System such as Onyx and GDS.
커미션 결제 방식
Net Rate (네트제)
결제시 커미션은 숙박 요금 총액에서 바로 공제됩니다. 에이전트는 숙박 패키지에 따라 ‘회사 신용 카드’ 또는 ‘계좌 송금’의 결제 방법을 선택할 수 있습니다.
Gross Rate (그로스제)
에이전트 소유의 신용 카드가 아닌 ‘고객 신용 카드’로 예약하는 경우, 예약 시점에는 숙박 요금 총액이 결제됩니다. 고객 체크아웃이 완료된 후, 당사가 에이전트에게 직접 계좌 송금으로 커미션을 지급합니다. 당사는 Onyx 및 GDS와 같은 세계 결제 시스템은 사용이 불가하며 대응하지 않는 점 유의 해 주시기 바랍니다.
*커미션 결제 방식은 등록 후에 수정할 수 있습니다.
佣金支付方法
淨房價 (房價扣除旅行社傭金)
付款時,佣金會直接從總價扣除。 視方案而定,旅行社可從「公司信用卡」或「銀行轉帳」中二選一。
房價
在使用「客戶信用卡」預約時,我們要求旅行社先付總價。客人退房後,會將佣金匯進該旅行社帳戶。我們不使用諸如 Onyx 和 GDS 的世界支付系統 (World Payment System)來支付佣金,只能使用銀行匯款,請見諒。
*佣金支付方法在註冊後仍可修改。
佣金支付方法
净费率
佣金会从支付的总价中直接扣除。根据不同的旅行套餐,旅行社可选择“公司信用卡”或“银行转账”。
毛费率
如果预订使用的是“客户信用卡”,我们会要求旅行社先支付总价。当旅行社完成付款后,佣金会支付给旅行社,仅限银行转账。请注意,我们不使用Onyx和GDS等世界支付系统。
*佣金支付方式注册后也可以修改。