箱根エモアテラス、営業終了後の「オリエント急行」列車内を貸し切ったディナープランをスタート

「Hakone Emoa Terrace by 温故知新(以下、エモアテラス)」は、エモアテラス初のディナーコースの提供を、クラシカルなサロンカー「オリエント急行」列車内にて特別に実施いたします。本プランは、「日本の魅力を感動体験として届ける」をテーマに掲げる予約サイト「Otonami(おとなみ)」限定での販売となります。初回開催⽇は2024年7⽉5⽇(⾦)で、 ⾦・⼟・⽇曜・祝⽇を中⼼とした開催を予定しております。

 

ルネ・ラリックが1928年に室内装飾を手がけ、パリとフランス南部を結ぶ「コート・ダジュール特急」として2001年まで実際に使⽤された豪華サロンカー「オリエント急行」。本プランでは、通常は9時~17時(当日先着受付順)での営業となっているオリエント急行にて、営業終了後の夜の時間帯に特別にディナー営業をいたします。普段は入ることのできない夜の列車内にて、ラリックの人生や作品をイメージしてエモアテラスのシェフが特別に考案したOtonami限定のスペシャルコースをご提供します。箱根の旬の食材をふんだんに使ったお食事とアートスイーツで構成された特別なディナーコースとともに、ラリックの装飾が幻想的に煌めく夜のオリエント急行内での、美食とアートを堪能する大人なひとときをお愉しみください。

■芸術を五感で味わうスペシャルディナー −オリエント急行貸切プラン− 概要

本プランは、オリエント急行をイメージしたカラーを自分の好みに合わせた分量で重ねていく特別感たっぷりのカクテルづくり体験から始まります。次に車内にてオリエント急行とラリックについての特別解説をお愉しみいただいた後には、優美な装飾に包まれながらディナーコースがスタート。その日に仕入れた新鮮な西湘野菜をはじめ、箱根の季節の素材をふんだんに使用したシェフこだわりのコース(前菜2品、お魚料理、お肉料理、アートスイーツ、食後のドリンク)をご用意しております。

・開催日:金・土・日曜・祝日を中心に不定期開催

・提供時間:17:15~19:15

※館内には17:00以降にお入りいただけます。体験開始前に列車の外観撮影が可能です。

・料金:15,950円/名(税込)

※料金に含まれるもの:体験料、施設利用料、ウェルカムカクテル(ノンアルコール)、ディナーコース、食後の紅茶(またはフレーバーティー・ハーブティー・コーヒー)

・催行人数:1回12名様限定(1名様からご予約いただけます)

・ご予約・詳細はこちら:https://m.otonami.jp/3wZNtpX

 

<注意事項>

※開催日はOtonamiサイトよりご確認ください。

※メニュー内容は季節や日によって変わります。

※お食事と一緒にアルコール・ドリンク類のご注文も可能です。追加のお飲み物の精算は現地にてクレジットカードでのお支払いのみとなります(現金での精算は致しかねます)。

※キャンセルポリシー:開催48時間前を過ぎてのキャンセル:ご予約料金の100%

※参加条件:12歳以上、15歳未満の方は保護者の同伴が必要です。(同伴者の方も1名様分の料金を申し受けます)

※予約約期限:開催日の3日前までとなっております。

■Otonamiについて

特別な感動体験に出会える予約サイト。「日本の知られざる魅力や本当に価値があるものを、もっとたくさんの方に届けたい」という想いから、様々なジャンルのハイエンドな感動体験をラインナップ。特別な場所でとっておきの時間を過ごす、ワンランク上の“大人のたしなみ”を提案。

https://m.otonami.jp/45rsqcN

箱根エモアテラス、営業終了後の「オリエント急行」列車内を貸し切ったディナープランをスタート2024-06-08T00:42:13+09:00

「Cuvée J2 Hôtel Osaka」6月は『Garden of Champagne』をテーマに、「ドゥモアゼル」をフィーチャー

「Cuvée J2 Hôtel Osaka by 温故知新(以下、Cuvée J2)」では、シャンパーニュ・メゾン(生産者)の協賛のもと、毎月ひとつのメゾンにフィーチャーしたマンスリーイベントを開催しております。「ラリエ」、「シャルル・エドシック」、「ジョセフ・ペリエ」「テタンジェ」に続き、6月は『Garden of Champagne』をテーマに、ホテル4階の客室とコラボレーションしたシャンパーニュブランド「ドゥモアゼル(DEMOISELLE)」を中心にフィーチャー。

6月1日(土)~30日(日)の1ヶ月間は、“シャンパーニュのフリーフロー”を毎日15:00~21:30(最終入店20:00)、3階 「AWA Lounge & Bar」にて開催するほか、6月21日(金)はホテル2階の鮨レストラン「 AWA SUSHI」にて「ドゥモアゼル」に加えて「シャンパーニュ ポメリー」もご用意し、ヴランケン・ポメリー・モノポールグループの奥深い世界をご堪能いただける、“ドゥモアゼル インポーターディナー”を開催。さらに、6月29日(土)には、『Garden of Champagne』にちなんで、バラ専門店ROSE EMOTIONの青柳大地氏とのコラボイベントとして“ローズボックスアレンジメント”を開催します。

また、6⽉25⽇(火)には、 「ジャン・ヴェッセル」の当主デルフィーヌ・ヴェッセル女史が来日し、一夜限りのスペシャルディナーも開催いたします。

室内で過ごす時間が増える梅雨の季節、優雅に泡が踊るグラスを手に、奥深いシャンパーニュの味わいとともに爽やかなひとときを過ごしませんか。

●ドゥモアゼル(DEMOISELLE)について

世界87ヶ国で流通し欧州最大のワイン生産者の一つであるヴランケン・ポメリー・モノポールグループが、「エレガンスとフェミニン」をコンセプトに自社のオリジナルプレミアムブランドとして開発した「ドゥモアゼル」。1985年からリリースしているプレミアムブランドで、プルミエ・クリュ(一級)以上の畑から厳選されたシャルドネが、やわらかでエレガントな味わいをもたらします。ドゥモアゼルとはフランス語で “お嬢さん” の他に “トンボ” という意味もあり、 このブランドネームは、ランスのレ・ドゥモアゼル地区にあるカステーニュ城の庭園を飛びかうトンボに由来しています。

●シャンパーニュ フリーフロー 

梅雨の時期も気分を晴れやかにお過ごしいただけるよう、6月の1ヶ月間は毎日フリーフローでシャンパーニュをお愉しみいただけます。

〇開催場所:3階 「AWA Lounge & Bar」

〇開催日:6月1日(土)~30日(日)

〇開催時間:15:00~21:30(最終入店20:00)お1人様90分制

〇料金:

・シャンパーニュ1種類(R018)・ソフトドリンクプラン:6,600円(税込)/1名あたり

・シャンパーニュ3種類(R018, R019, POP) ・ソフトドリンクプラン:14,000円(税込)/1名あたり

●ドゥモアゼル インポーターディナー 

毎月異なるメゾンにフォーカスを当てるマンスリーイベント、6月はドゥモアゼル社とコラボレーションした、スペシャルなインポーターディナーを開催いたします。テート・ド・キュヴェ(TÊTE DE CUVÉE)、ロゼ・ブリュット(ROSE BRUT)、ラ・パリジェンヌ・ブリュット・ミレジム(LA PARISIENNE MILLESIME)、そして今回はドゥモアゼルに加えてシャンパーニュ ポメリー(CHAMPAGNE POMMERY)もご用意し、ヴランケン・ポメリー・モノポールグループの奥深い世界をご堪能いただける内容となっております。プルミエ・クリュ以上の畑から厳選されたシャルドネがの、やわらかでエレガントな味わいをお楽しみください。

〇開催場所:2階 鮨レストラン「AWA SUSHI」

〇開催⽇:2024年6⽉21⽇(金)

〇開催時間:19:00~ディナー開始

〇料金:50,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名78,050円〜

〇ご予約:

・ディナー付き宿泊予約:https://tinyurl.com/259uttxc

・ディナーのみの予約:https://tinyurl.com/yck52tk5

●ローズボックスアレンジメント

〜Lose Love Letter〜 「花の女王」の称号を持つバラ。

マンスリーイベントのドゥモアゼルのテーマ『Garden of Champagne』にちなんで、バラ専門店ROSE EMOTIONの青柳 大地氏とのコラボイベントを開催いたします。 お好きな色のローズプリザードフラワー4輪を選んで、ギフトボックスに詰める体験アクティビティです。1回につき4名様限定の少人数制のため、ご家族やご友人など大切な方とごゆっくりお楽しみいただける内容となっております。シャンパーニュを片手に、あなただけのオリジナルローズボックスを作りませんか。

〇開催場所:3階 「AWA LOUNGE」

〇開催日:6月29日(土)

〇開催時間:11:30~ / 13:00~ / 14:30~/ 16:00~

※計4部、各回定員4名様まで(要予約)

〇料金:5,500円/人(税込)

※体験キット一式、シャンパーニュ1杯付き

〇ご予約:こちらのフォームからお申し込みください。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvi1D4Z26ZSqK7CwI4jawXi4keVP3m-6jRT7BD83ITwSQ0OA/viewform?usp=sharing

〇プロフィール:ROSE EMOTION 青柳 大地氏

「薔薇で世界を笑顔にする」をモットーに、17歳の頃、花をプレゼントした時のおばあちゃんの笑顔に虜になったことがきっかけ。お花ひとつでこんなにも人が笑顔になるのかと、 その時花屋を経営すると決意し、22歳の時に贅沢な薔薇専門店ROSE EMOTIONを開業。

HP:https://roseemotion.base.shop/

●ジャンヴェッセル 生産者ランチ&ディナー

また、6⽉25⽇(火) には「ジャン・ヴェッセル」の当主であるデルフィーヌ・ヴェッセル女史が来日し、鮨レストラン「AWA SUSHI」にて一夜限りのスペシャルディナーを開催いたします。 ジャン・ヴェッセルは、信頼できる自社畑の範囲内で理想的なシャンパーニュ造りに使命をかける小規模な生産者です。 「AWA SUSHI」料理長が生み出す絶品の鮨とともに、ジャンヴェッセル・シャンパーニュの奥深い世界をご堪能ください。

〇開催場所:2F鮨レストラン「AWA SUSHI」

〇開催⽇:2024年6⽉25⽇(火)

〇開催時間:ランチ開始/12:30〜

ディナー開始/19:30〜

〇料金: ランチ:50,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名78,050円〜

ディナー:60,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名88,050円〜

〇ご予約:

・ディナー/ランチ付きの宿泊予約:https://tinyurl.com/ynfkpc89

・ディナー/ランチのみの予約: https://tinyurl.com/2npvrp6k

「Cuvée J2 Hôtel Osaka」6月は『Garden of Champagne』をテーマに、「ドゥモアゼル」をフィーチャー2024-06-08T00:00:56+09:00

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」6‐7月は期間限定でサウナの外来利用を実施。サウナ後の”サ飯”・岡山県民限定プランも。

「KEIRIN HOTEL 10」は、6月19日(水)~7月10日(水)の期間限定でホテル内の大浴場およびドライサウナ施設の外来利用受付を実施するほか、サウナ人気に伴って同じくブームとなっているサウナ後にいただくご飯「サウナ飯(サ飯)」にもフィーチャーいたします。サウナで心身がととのった後に、窓の外にバンク(競走路)を望む開放的なレストランにて、地元食材を使ったバラエティ豊かなお食事をご堪能いただけます。

また、前回ご好評いただいた「岡山県民限定宿泊プラン」を、2024年6月8日(土)~11日(火)、19日(水)~30日(日)の期間限定で再販いたします。梅雨の時期はKEIRIN HOTEL 10でエネルギーチャージしませんか。

 

■KEIRIN HOTEL 10 公式サイト: ​https://keirin-hotel10.com

 

■大浴場・サウナの外来利用 概要

・営業日:6月19日(水)~7月10日(水)

※6月20日(木)は緊急メンテナンスのため女性浴場は利用不可となります。

・受付時間:12:00~17:00(最終受付16:30)

※月曜のみメンテナンスのため13:00~17:00

・料金:大人1,100円/小人(小学生以上)700円

※12歳以上のお子様は大人料金、未就学児のお子様の外来のご利用はお断りしております。

 

<特典>

・バスタオル、フェイスタオル貸出

・500mlミネラルウォーターを1名様につき1本をご提供

・ホテル併設レストラン「FORQ」にて当日ご利用いただける1ドリンク引換チケットをプレゼント

 

<注意事項>

・レセプションにて受付、料金先払いとなります。

・タオル類、シャンプー、ボディソープ類等のお持ち込みは出来ませんので予めご了承ください。

・宿泊者向けの施設利用日はホテル公式ウェブサイトに掲載の営業カレンダーをご確認ください。

https://keirin.by-onko-chishin.com/facility/

※レース開催時とその前後の日程はご利用いただけません。ご来館前に必ずご確認ください。

・日曜日〜金曜日は男性が大浴場、土曜日は女性が大浴場のご利用日となります。

 

■レストラン「FORQ」で、サウナの後には「サ飯」を楽しもう!

スタジアムを望む、ホテル棟とつながったスタンド棟の2 階に位置する玉野競輪場内のレストラン「FORQ」では、サウナ後の「サ飯」としてお愉しみいただけるメニューをご用意しています。ランチタイムには、定番のパスタやカレーはもちろん、瀬戸内の鮮魚を使用した海鮮丼、岡山県名物エビメシをオムライスにアレンジしたエビメシオムライス、定食スタイルのセットメニュー、自家製スイーツまでバラエティ豊かにご用意。ディナータイムはおつまみからメインディッシュまで、クラフトビールやレモンサワーが進む酒場的メニューをラインナップしております。

岡山の豊かな風土で育った新鮮な野菜を中心に、瀬戸内食材や森林鶏などのブランド肉など、豊かな自然に恵まれた玉野の魅力を感じるお食事をお愉しみいただきながら、店内からは開放的なバンクの景色を、レース開催時は迫力ある競輪レースを間近でお楽しみいただけます。ホテルご宿泊のお客様以外もお気軽にお立ち寄りいただけるレストランのため、近隣の方のランチ・ディナースポットとして、またWi-fi・電源完備のため快適なワークスペースとしてのご利用もおすすめです。

 

ランチメニュー例:CHEF‘Sカレー(サラダ付き)1,100円

<営業時間>

​・モーニング
月~土 6:30-9:00

日・祝日 6:30-9:30 ※宿泊者限定
・ランチ
月〜金 11:30-15:30 (L.O. 15:00)
土・日・祝 11:00-16:00 (L.O. 15:30)
・ディナー
日~金 18:00-21:00(L.O. 20:30)
土・祝前日 17:30-21:30(L.O. 21:00)

■岡山県民限定宿泊プラン

前回ご好評いただいた岡山県民限定宿泊プランを、6月も日程限定で発売いたします。岡山県在住の方を対象としたスペシャルプランですので、ご家族、ご友人、大切な方とのちょっと特別なひとときに、是非ご利用ください。

 

 

・対象日:2024年6月8日(土)~11日(火)、19日(水)~30日(日)

※上記日程は大浴場・サウナもご利用可能です。

・料金:6,500円(税込)/名

・お食事:1泊夕食・朝食付き:

・お部屋タイプ:ホテルおまかせ(定員1~2名)

・条件:岡山県在住の方

 

<注意事項>

・お子様料金には夕食は含まれません。当日現地でご注文をお願いいたします。

・お部屋タイプはご指定いただけません。

定員1〜2名の、セミダブルベッド1台の客室になります。

・本プランはタクシー代キャッシュバックサービスは対象外となります。

<ご予約方法>

・お電話:0863-31-0555(10:00~19:00)

・予約サイト:https://reserve.489ban.net/client/keirin-hotel-10/0/plan/id/187040/stay?noSearch=1

 

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」6‐7月は期間限定でサウナの外来利用を実施。サウナ後の”サ飯”・岡山県民限定プランも。2024-06-07T23:58:38+09:00

「MUNI KYOTO by 温故知新」京都を上空から愉しむヘリコプター空中遊覧プランが販売開始

「MUNI KYOTO by 温故知新」は、宿泊者限定オプションとしてヘリコプタークルーズを体験できる、空中遊覧プランの販売を開始したことをお知らせします。

京都や滋賀の街並みを上空から愉しめるヘリコプタークルーズは、普段は見ることができない景色を愉しむことができます。思い出に残る旅のひとときをお過ごしください。

■プラン詳細
フライト時間  10:00~17:00
※コースの変更、夜間飛行をご希望の場合はご連絡ください。
定員      3名様まで
乗降場所    鷹峯へリポート
タクシーをご用意いたします。
※ご予約時間の45分までにホテルフロントへお越しください。
※帰りの降車場所はご自由に設定していただけますが、ホテル以外の場所を設定された場合、

超過分のタクシー料金はお客様負担となります。
※チェックアウト日にご利用の際は、出発前にご精算をお願いします。

料金・コース  ■15分遊覧 嵐山コース 152,000円
(渡月橋、天龍寺、仁和寺、龍安寺、金閣寺上空)
■25分遊覧 京都周遊コース 192,000円
(上賀茂神社、比叡山延暦寺、琵琶湖湖岸、清水寺、京都タワー、西本願寺、東本願寺、東寺、

二条城、京都御所、北野天満宮、金閣寺、大文字など)
ご予約     ご宿泊予約後、フロントへお問合せください。
TEL:075-863-1110(10:00~19:00)
※ご利用日の10日前までにご連絡ください。

 

「MUNI KYOTO by 温故知新」京都を上空から愉しむヘリコプター空中遊覧プランが販売開始2024-06-07T23:59:15+09:00

“Maison Owl”, 2024년 일본 건축 협회상 수상

동굴 레스토랑 ‘하우스 & 레스토랑 메종 아울’이 2024년 일본 건축학회 작품상을 수상했음을 알려드립니다.

일본건축학회 평가
건축가 이시가미 준야 씨가 심사위원으로부터 다음과 같은 평가를 받았습니다. 그의 작품은 혁신적인 기술, 공간 활용 및 영향력으로 높이 평가되었습니다.

예술적 매력과 정서적 울림
이 작품은 자유와 기쁨 등의 감정을 어루만지는 공간을 제공하며, 건축을 사회적 문제를 반영하기보다는 감상해야 할 예술 형식으로 제시합니다.토지와

건축의 혁신적인 관계
이 프로젝트는 건물을 땅에 매립함으로써 땅에 기대어 있는 전통적인 구조물의 개념을 뒤집고, 콘크리트 뼈대를 굴착하는 독특한 공법을 통해 새로운 관계를 만들었습니다.

특정 공간 경험
다수의 콘크리트 구조물이 만들어낸 틈은 풍부한 연속 공간을 만들어 내며,  원래 지상에서 계단을 내려가는 접근 방식은 감동적이고 매력적인 공간 경험을 제공합니다.

정밀한 디자인과 다양한 형태
3D 스캐닝 기술을 활용해 콘크리트와 흙의 접합부를 통해 다양한 형태를 구현한 디자인이며,  그 결과 표현력이 풍부한 표면과 능숙하게 통합된 유리창과 문이 탄생했습니다.

시야의 기획 및 확장
3개의 정원을 중심으로 주거공간과 레스토랑 공간을 배치하여 복도 디자인을 통해 일체감을 조성하였고, 공간이 넓어 보이고 비좁지 않아 방해받지 않는 시야를 확보할 수 있습니다.

수상 내용
이시가미 준야(Junya Ishigami)는 2009년 “가나가와 공과대학 KAIT 워크샵”에서 우승한 데 이어 두 번째 일본 건축가 협회상을 수상했습니다. 15년 만에 거의 만장일치로 결정된 이 작업은 원래 히라타 셰프의 강한 의지에서 시작되었습니다. 이 프로젝트의 아이디어는 지속적으로 업데이트되는 이시가미의 과거 작품에서 비롯된 것 같습니다. 그의 작품인 하우스 앤 레스토랑 메종 부엉이는 전통적인 건축 개념을 뛰어넘어 새로운 감각과 시간의 흐름을 가능하게 합니다.

일본건축학회상에 대하여
이 상은 일본의 건축 및 건설 분야에서 중요한 공헌을 한 개인이나 단체를 표창하는 상입니다. 자세한 내용은 official site를 방문하세요.

수상자
이시가미 준야(이시가미 준야 + 어소시에이츠 대표이사)

공식 홈페이지: Junya Ishigami + Associates

하우스 & 레스토랑 메종 아울
메종아울은 초대받은 사람만 이용할 수 있는 레스토랑입니다. 현재 공식 Instagram을 통해 비정기적으로 예약을 받고 있습니다.

“Maison Owl”, 2024년 일본 건축 협회상 수상2024-06-26T15:28:13+09:00

“Maison Owl Wins 2024 Japan Architectural Association Award”

We are pleased to announce that the cave restaurant “house & restaurant maison owl” has won the 2024 Architectural Institute of Japan Award for Works.

Evaluation by the Architectural Institute of Japan
Award-winning architect Junya Ishigami received the following comments from the judges. His work was praised for its innovative technology, spatial usage, and impact.

Artistic Appeal and Emotional Resonance
This piece provides a space that touches on emotions such as freedom and joy. It presents architecture as an art form to be appreciated rather than a reflection of societal issues.

Innovative Relationship Between Land and Architecture
By embedding the building into the ground, this project overturns the traditional concept of structures resting on the earth. It creates a new relationship through a unique construction method of excavating the concrete framework.

Specific Spatial Experience
The gaps created by multiple concrete structures produce a rich sequence of spaces. The approach of descending stairs from the original ground level offers a moving and engaging spatial experience.

Precise Design and Diverse Forms
Using 3D scanning technology, the design achieves diverse forms through the junctions between concrete and soil. This results in richly expressive surfaces and skillfully integrated glass windows and doors.

Planning and Expansion of View
Centered around three gardens, the residential and restaurant areas are arranged to create a sense of unity through corridor design. This ensures that the space feels expansive and not cramped, offering unobstructed views.

About the Award
For Junya Ishigami, this is his second Japan Institute of Architects Award, following his 2009 win for the “Kanagawa Institute of Technology KAIT Workshop.” This work, decided almost unanimously after 15 years, originally began with Chef Hirata’s strong desire. The ideas for this project seem to stem from Ishigami’s past works, which are continuously updated. His work, house & restaurant maison owl, transcends traditional architectural concepts, allowing for new sensations and the passage of time. It will continue to evolve as an inspiring restaurant.

About the Architectural Institute of Japan Awards
These awards recognize individuals or groups who have made significant contributions in the field of architecture and construction in Japan. For more information, visit the official site.

Awardee
Junya Ishigami (Representative Director of Junya Ishigami + Associates)
Official website: Junya Ishigami + Associates

About house & restaurant maison owl
Maison owl is an invitation-only restaurant. Currently, reservations are accepted irregularly via the official Instagram.

“Maison Owl Wins 2024 Japan Architectural Association Award”2024-06-28T09:28:27+09:00

溫故知新株式會社與三井觀光株式會社簽署股權轉讓協議

三井觀光酒店所在的禮文島是日本最北端的偏遠島嶼,位於稚內市以西60公里處的日本海中。由於它位於利尻島近海,其詞源來自阿伊努語“Repunsiri”,意思是“離岸的島嶼”。這座週長約72公里、人口約2,400人的小島,至今仍擁有自古以來神奇的自然環境。夏季,可以看到讓人聯想到熱帶國家的被稱為「禮文藍」的翡翠色海洋,以及約300種高山植物,包括只有在這裡才能看到的特有植物。在這個風景如畫的島嶼上綻放,也被稱為「花之浮島」。繼「溫故知新 瑞翠 長崎壹岐」和「溫故知新 瑞翠 長崎五島」之後,這是我們在偏遠邊境島嶼上運營的第三個設施。這也將是飯店首次擁有大樓的方式進行管理。 。有關該設施運營政策的細節目前正在討論中,一旦最終確定,我們將提供進一步的信息

三井觀光酒店簡介
・地點:〒097-1201 北海道禮文郡禮文町卡深內 277
・房間數:共100間(地下1層、地上6層)
・設施:可眺望蔚藍大海中雄偉的利尻山的大浴場、露天浴池、餐廳、宴會廳、休息室、洗衣角、商店等。
・官方網站:http://www.telnet-rishiri.info/pr/mitsui/index.html
*冬季關閉

溫故知新株式會社與三井觀光株式會社簽署股權轉讓協議2024-06-06T01:03:01+09:00

温故知新株式会社与三井观光株式会社签署股权转让协议

三井观光酒店所在的礼文岛是日本最北端的偏远岛屿,位于稚内市以西60公里处的日本海中。由于它位于利尻岛近海,其词源来自阿伊努语“Repunsiri”,意思是“离岸的岛屿”。这座周长约72公里、人口约2400人的小岛,至今仍拥有自古以来神奇的自然环境。夏季,可以看到让人联想到热带国家的被称为“礼文蓝”的翡翠色海洋,以及约300种高山植物,包括只有在这里才能看到的特有植物。在这个风景如画的岛屿上绽放,也被称为“花之浮岛”。继“温故知新 瑞翠 长崎壹岐”和“温故知新 瑞翠 长崎五岛”之后,这是我们在偏远边境岛屿上运营的第三个设施。这也将是酒店首次拥有大楼的方式进行管理。。有关该设施运营政策的细节目前正在讨论中,一旦最终确定,我们将提供进一步的信息。

三井观光酒店简介
・地点:〒097-1201 北海道礼文郡礼文町卡深内 277
・房间数:共100间(地下1层、地上6层)
・设施:可眺望蔚蓝大海中雄伟的利尻山的大浴场、露天浴池、餐厅、宴会厅、休息室、洗衣角、商店等。
・官方网站:http://www.telnet-rishiri.info/pr/mitsui/index.html
*冬季关闭

温故知新株式会社与三井观光株式会社签署股权转让协议2024-06-06T01:01:23+09:00