ExperienceArchitecture & Design|建築とデザイン

建築とデザイン

—— 土地の風景と記憶を、空間へ。

夕暮れの東シナ海を望む五島リトリート ray のロビー

Shapes of the Land

泊まるからこそ見えてくる、土地の顔。

建築には、その土地の風景や歴史、人の営みが映ります。

海を切り取る窓、長い時間の痕跡を残す壁、受け継がれてきた素材や手仕事。温故知新の宿では、建築やデザインもまた、その土地に触れるためのひとつの入り口です。

名建築をリトリートの舞台にした宿から、温泉街の記憶を今へつなぐ空間、土地の文化を新しいデザインへと翻訳したホテルまで。
眺めるだけでは気づかなかった風景の意味や、この土地らしさに、滞在することで少しずつ近づいていきます。

凪いだ海へ向かって伸びる青凪のプール(安藤忠雄設計)
空と緑に囲まれた青凪のサンクンコート
打放しコンクリートの建築とプール(瀬戸内リトリート 青凪)

愛媛・松山|安藤忠雄

瀬戸内リトリート 青凪 by 温故知新

安藤建築に、泊まる。

瀬戸内海を望む小高い丘に佇む、建築家・安藤忠雄による建築。
かつてその一部が美術館として公開されていた空間をリノベーションし、わずか7室のオールスイートホテルへと生まれ変わりました。
打放しコンクリートの壁、大きなガラス窓、その向こうに広がる空と海。
凪いだ海へ向かって伸びるプールや、空・水・緑に囲まれたサンクンコートも、それぞれが孤立することなく、視線の先で重なり合います。
建築の中に風景が入り込み、歩くたびに表情が変わっていく。
安藤建築を舞台に、瀬戸内の光と静けさに身をゆだねるリトリートが始まります。

  • 建築設計:安藤忠雄(安藤忠雄建築研究所)
  • 2015年開業
  • 全7室オールスイート/コンセプト「Minimal Luxury」
  • 1998年竣工、2015年安藤忠雄監修のもと改装
夕暮れの maison owl(石上純也設計)
土の痕跡をまとった maison owl の洞窟のような空間
maison owl の客室と光の差し込む隙間

山口・宇部|石上純也

house & restaurant maison owl

1万年前からありそうで、1万年後にもそこにありそうな。

住宅街の中、地面に沈み込むように佇むmaison owl。
建築家・石上純也が目指したのは、新しく完成したその瞬間から、すでに長い時間を経てきたような「古さ」を宿す建築でした。
土の痕跡をまとった壁、ゆるやかに歪む輪郭、その隙間から差し込む光。
人工物でありながら、ずっと昔からそこにあった風景の一部のようにも見えます。
洞窟のようでいて、洞窟を模したものではない。新しさを競うのではなく、これから時間を重ねるほどに存在感を増していく。
maison owlでは、建築そのものが、食事や滞在とともに流れる「時間」の一部になります。

  • 建築設計:石上純也(石上純也建築設計事務所)
  • 2022年開業

主な受賞歴・建築賞

  • 2024年 日本建築学会 作品賞
一面の東シナ海を望む五島リトリート ray のロビー
ray のステンドグラスの窓
光の枠が連なる ray の回廊

長崎・五島|橋本夕紀夫

五島リトリート ray by 温故知新

島の自然を、建築の主役に。

鬼岳と鐙瀬の海に抱かれた、五島リトリート ray。
内装設計とデザインを手がけた橋本夕紀夫が掲げたテーマは、「The view」。建物そのものを主張するのではなく、五島の海と空、光や風景が主役となる空間をつくりました。
吹き抜けのロビーに広がるのは、一面の東シナ海。壁の鈍い鏡面や大きなテーブルには、その日の海や空の色が淡く映り込み、水盤を通した光は、五島の海に揺れる「漣」のように壁や天井を移ろいます。
外にある風景を眺めるだけでなく、光や水、色として建物の内側へ。
五島の自然の中に滞在していることを、空間そのものが思い出させてくれるデザインです。

  • 内装設計・インテリアデザイン:橋本夕紀夫(橋本夕紀夫デザインスタジオ)
  • デザインアーキテクト:広谷 純弘(アーキヴィジョン広谷スタジオ)
  • 全26室オーシャンビュー/デザインコンセプト「The view」
  • 2022年開業

主な受賞歴・建築賞

  • 2023年 グッドデザイン賞
  • 2023年 日本空間デザイン賞
  • 2023年 JIA優秀建築選100選
  • 2024年 第8回インテリアプランニングアワード 最優秀賞
  • 2024年 第22回照明デザイン賞 最優秀賞
朝里川温泉の里山に佇む蔵群の5棟の「蔵」
里山の緑を望む蔵群の客室
蔵から蔵へと連なる蔵群の通路

北海道・小樽|中山眞琴

小樽リトリート 蔵群 by 温故知新

閑かな時間が深まる建築。

小樽の街に今も残る石蔵の記憶を映すように、朝里川温泉の里山に佇む5棟の「蔵」。
建築家・中山眞琴が大切にしたのは、日本の建築が受け継いできた美しさ、さりげなさ、調和、そして「閑」という感覚です。
建物はひとつに閉じるのではなく、蔵から蔵へと連なり、その間には北海道の自然があります。新緑、紅葉、雪景色。棟を移るたびに外の気配に触れ、また静かな室内へ戻っていく。その移ろいもまた、蔵群で過ごす時間の一部です。
2026年のリブランドでも中山氏が客室や大浴場を手がけ、開業時から続く「閑」の思想を、今の滞在へと受け継いでいます。

  • 建築設計:中山眞琴(中山眞琴アーキテクツ)
  • 全19室/建築コンセプト「閑」
  • 2002年開業・2026年 中山眞琴設計により一部改装・新設

主な受賞歴・建築賞

  • 第28回 北海道建築賞 審査員特別賞
昭和の温泉旅館の記憶を受け継いだ熱川粋光のラウンジ
旧館の石を積んだ熱川粋光のフロント
旧館の家具を照明やアートとして再生した粋光の客室

静岡・東伊豆|瀬川幸太

伊豆リトリート 熱川粋光 by 温故知新

熱川の記憶を、現代へつなぐ

1970〜80年代、団体旅行や家族旅行で賑わった熱川温泉。
粋光が受け継いだのは、その時代の華やかさだけではなく、今では少しずつ失われつつある、アナログなぬくもりや手触りです。
かつての大浴場は約200㎡のスイートルームへ。石畳や洗い場の鏡はあえて残し、旧館で使われていた灰皿や食器、家具、建物の一部も、照明やアートとして新たな役割を与えられました。
すべてを新しくするのではなく、残すものを選び、今の感性で編み直す。
熱川に残るノスタルジーを、現代のラグジュアリーへとつなぐ空間です。

  • リニューアル設計:瀬川幸太(SEGAWA Architects)
  • 全16室/コンセプト「Nostalgic Luxury」
  • 1966年(昭和41年)開業、2025年11月リニューアルオープン
白と光を基調にした Cuvée J2 の客室
大阪・心斎橋に立つ Cuvée J2 Hôtel Osaka の外観(小川晋一設計)
光のラインが伸びる Cuvée J2 の廊下

大阪・心斎橋|小川晋一

Cuvée J2 Hôtel Osaka by 温故知新

余白に息づく、11の物語。

大阪・心斎橋に立つ、地上14階の細長い建築。
建築家・小川晋一がつくったのは、白と光を基調に、余分なものを削ぎ落とした静かな空間です。
客室は4階から14階まで、各フロアにわずか1室。真っ白な空間をキャンバスに、11のシャンパーニュ・メゾンそれぞれの歴史や哲学が、アートや装飾を通して表現されています。
建築が強く語りすぎないからこそ、グラスの中の色や泡、メゾンごとの個性が際立っていく。
白と光のミニマルな建築を舞台に、シャンパーニュの文化と物語に浸る滞在です。

  • 建築設計:小川晋一(小川晋一都市建築設計事務所)
  • 全11室、ワンフロア・ワンルーム
  • 2024年開業
木格子の天井と長いフロントカウンター(ホテル ラ ヴィーニュ 白馬)
信州の手仕事を取り入れたラ ヴィーニュ 白馬のバー
北アルプスを望むラ ヴィーニュ 白馬の客室

長野・白馬|広谷純弘

ホテル ラ ヴィーニュ 白馬 by 温故知新

雄大な自然と、信州の手仕事。

北アルプスの麓に広がる、白馬の大きな風景。
エントランスでゲストを迎えるのは、雪見障子を思わせる吹き抜け。天井や長いフロントカウンターには木格子を取り入れ、日本建築の繊細な意匠を、現代の山岳リゾートへとつなぎました。
館内随所には、長野県の木を使った作品、くるみの灰を溶かし込んだガラス、岡谷のシルク、木工や陶芸など、信州各地のものづくりが。
雄大な自然と繊細な手仕事が、白馬らしい空間をつくっています。

  • 建築設計・インテリア:広谷純弘(アーキヴィジョン広谷スタジオ)
  • 全38室
  • 2024年開業
玉野競輪場のバンクを望む KEIRIN HOTEL 10 のレストラン
競輪の色とグラフィックを取り入れた KEIRIN HOTEL 10 の館内
レーサーのロッカールームを思わせる KEIRIN HOTEL 10 の客室

岡山・玉野|and Supply

KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新

競輪の熱を、ホテル空間へ。

玉野競輪場とひとつになった、日本初のスタジアム一体型ホテル。
KEIRIN HOTEL 10では、競輪というスポーツの世界を、色や家具、グラフィック、客室の細部まで、遊び心のあるデザインへと落とし込んでいます。
客室はレーサーのロッカールームを思わせる設えに。窓の向こうにはバンクが広がり、その先には瀬戸内海。館内には、かつての競輪場で使われていたベンチや自転車、建材などが、家具やアートとして新たな役割を与えられています。
70年以上受け継がれてきた歴史と、今もバンクを走る選手たち。
競輪が生きる場所そのものを、ホテルという新しいかたちで体験できる空間です。

  • 内装・グラフィックデザイン/クリエイティブディレクション:and Supply
  • 全149室
  • 2022年開業