[SETOUCHI RETREAT AONAGI] Looking to the Next Decade: How the Logo Renewal and “AONAGI 10th LOOK BOOK” Came to Be
2026 - 08 - 13
SETOUCHI RETREAT AONAGI has renewed its logo to mark its tenth anniversary. Cherishing the impression and world view built so far, we took on the renewal under the concept of “less is more,” aiming to improve legibility and refine the logo into something simpler and more polished, as befits a retreat brand.
We worked on this project with Rie Daifuku, a graphic designer based in Tobe, Ehime. It carries our wish to stay rooted in the land where we have come this far, and to remain a hotel that stays close to the Seto Inland Sea.
Unraveling AONAGI, piece by piece, with Rie Daifuku

In February 2025, Rie Daifuku visited AONAGI for the first time.
What she felt in the spaces of AONAGI, “a space that lets you encounter art that stirs the senses” and “a power to take you away from the everyday and make your sensibilities leap in unexpected directions,” became the feeling reflected in the logo design.
We held repeated conversations about how the memory of the building, once a guesthouse with an adjoining museum, has been carried on, and about AONAGI’s view of art, the values it holds dear.
Based on the proposals that came out of those discussions, we exchanged opinions internally and narrowed down the options from several candidates.
Minimal, yet expansive
AONAGI’s typeface is Trajan, known for its dignified, sculptural beauty of line. In this renewal, we kept Trajan’s characteristic flicks and tapered strokes while adjusting details such as stroke weight and balance.
The intention was to keep the dignity that Trajan carries while letting people feel, visually, the atmosphere of a retreat where you can slip away from daily life and unwind, along with the refined presence of a museum.

Old logo

New logo
It carries the wish for a logo that combines the composure of a shrine or museum with a quiet lift of the spirit, and that people recognize as AONAGI’s without any explanation.
The “Setouchi Line” in the logomark takes its motif from the outline of northern Shikoku. It leaves room that does not over-explain, so that it may look like a mountain, the sea or the waves of life, letting each viewer find their own meaning.
Ten years of the journey, in one book
At the same time as the logo renewal, another project was underway.

This was the making of “AONAGI 10th LOOK BOOK,” a book to share how AONAGI sees itself as it looks to the next decade. We gathered what our staff find appealing about AONAGI, organized it into ten items in honor of the tenth anniversary, and built the chapters from there.
Holding each person’s own AONAGI
The finished LOOK BOOK gathers the path we have woven with local businesses, including architecture, art and craftsmanship, along with the future ahead, and is written in the following ten chapters.

- A New Signature of AONAGI A new form of AONAGI that walks the next ten years together
- Continuing Local Events Gatherings that weave time
- Timeless Architecture Architecture that stands beyond time
- Echoes of Art Time spent with art
- Hands of the Setouchi Craftsmanship alive in Setouchi
- Culinary Culture Savoring the changing seasons of this land
- The Anniversary Collection Special products for the tenth anniversary
- Honors Along the Journey Honors received along the way
- AONAGI Seen by Us Each person’s “AONAGI”
- For the Next Chapter Layering time, on to the next chapter.
Among them, the most distinctive is “9. AONAGI Seen by Us Each person’s ‘AONAGI.’” All of our staff took part, each contributing photographs capturing the side of AONAGI they love.
Including the perspectives of those behind the scenes, who are rarely in the spotlight, the book holds the thoughts of everyone connected with AONAGI.

Both the logo renewal and the LOOK BOOK are projects that look to the next decade and carry our thoughts on how we wish to be from here on.
With gratitude to everyone who has held AONAGI in their hearts, visited and spent time with us, we look ahead to the time we will weave from here and take a new step toward the next ten years.


















