「五島リトリートray by 温故知新」“幻の五島牛を堪能 特選プラン” の販売を開始

「五島リトリート ray by 温故知新」では、2024年9月1日(日)より“幻の五島牛を堪能 特選プラン”を販売いたします。

 

五島牛 写真提供:五島市

■幻のブランド牛「五島牛」

高級黒毛和牛の「五島牛」は、長崎県五島列島内で飼育された牛です。年間約400頭しか出荷されず、市場に出回る量が非常に限られているため、幻のブランド牛と称されています。五島牛の歴史は古く、市内の遺跡からは弥生中期(約2,200年前)にすでに飼育されていたことが確認されており、日本最古の家畜牛とされています。
潮風を受けたミネラル豊富な島特有の牧草を食べて育った五島牛は、赤身と脂身のバランスが絶妙で、柔らかい肉質と口の中に広がる濃厚な旨味が特徴です。この良質な味わいは、多くの食通を魅了しています。

■“幻の五島牛を堪能 特選プラン”について

新鮮だからこそ引き立つ素材の味を存分に活かした料理は、島の食材を中心に、島の塩や醤油などシンプルな調味料で味付けされています。五島の郷土料理をベースに、料理長・山本祐輔が創り出す、五島ならではの特別な味わいをお届けします。

予約期間 :2024年7月25日(木)~2025年3月30日(日)
宿泊期間 :2024年9月1日(日)~2025年3月31日(月)
除外日  :2024年12月30日(月)~2025年1月3日(金)
料金   :オーシャンビュー 露天1Fスーペリアの場合※冬季平日の場合(シーズンにより異なる)

54,450円~(1泊2食付き、2名様1室利用時、1名様あたり 税・サ込)
プラン詳細:https://reserve.489ban.net/client/goto-ray/0/plan/id/193400/stay

「五島リトリートray by 温故知新」“幻の五島牛を堪能 特選プラン” の販売を開始2024-07-26T16:22:17+09:00

「三井観光ホテル」オリジナルグッズ 礼文の草花を描いた「大判ハンカチ」とオリジナルカラーの「浮き玉グラス」を7月19日(金)より発売

三井観光ホテルは、7月19日(金)より、当施設のオリジナルグッズとして礼文島の草花を描いた「大判ハンカチ」、昔ながらの浮き玉色で別注した「浮き玉グラス」を発売いたします。

オリジナルグッズは、「三井観光ホテル」および温故知新公式ECサイト「リトリートセレクションby 温故知新( https://shop.okcs.co.jp/?utm_source=from_okcs_hp_selection&utm_medium=from_okcs_hp_selection&utm_campaign=from_okcs_hp_selection&utm_id=from_okcs_hp_selection )」にてご購入いただけます。

“いつかは訪れたい、最果ての島”、礼文島。この世とは思えぬ光景が広がる、島全体がまるでリトリートと言えるような特別な場所です。「三井観光ホテル」では、この島の魅力を伝えるべく、イラストレーターのmiltataさんが礼文島の草花を描いた「大判ハンカチ」と、北海道・小樽市に国内唯一の浮き玉製造工場を構える浅原硝子製造所による「浮き玉グラス」をオリジナルグッズとして制作しました。

 

■大判ハンカチについて

「失われゆく花たち。島の未来に想いを寄せて。」をコンセプトに、イラストレーターのmiltataさんが礼文島の草花を描いた「大判ハンカチ」。礼文島には、固有種であるレブンアツモリソウをはじめ400種以上の草花が生息し、その多くは環境の変化などによって絶滅危惧種や希少種に指定されています。これらの礼文島でしか見られない草花や絶滅危惧種を中心にデザインされたハンカチを手にすることで、少しでも礼文島の未来の花々や自然に想いを馳せるきっかけになれば、という願いを込めて完成させた一枚です。

ハンカチとしての使用はもちろん、大判のためスカーフ代わりにも活躍。日常のファッションアイテムやインテリアとして、また、ハイキングや山歩きのお供にもおすすめです。

大判ハンカチイメージ
大判ハンカチイメージ

【商品概要】

・商品名:オリジナルブランド「 -Rebun Hana Zukan – 大判ハンカチ」

・価格:1,500円(税込)

・素材:綿100%

・サイズ:50cm×50cm

・販売ページURL:https://shop.okcs.co.jp/?utm_source=from_okcs_hp_selection&utm_medium=from_okcs_hp_selection&utm_campaign=from_okcs_hp_selection&utm_id=from_okcs_hp_selectionproducts/rebun001

 

■イラストレーター・miltataさんからのコメント

礼文島は海と高山植物が同じ場所なことがとても不思議な印象でした。海や丘を背景に見ながら足元の草花を一つ一つ探しながら散歩して幸せを感じられる素敵な島だなと思います。

今回のハンカチでは、長年守り続けられてきた礼文島固有の植物たちを古書に出てくるようなタッチで描かせていただき、天地など向きは作らず、生成りの布の上に礼文島の植物たちをばらっと並べたような雰囲気で描かせていただきました。

 

Miltataさんプロフィール

1986年 群馬県生まれ。横浜市在住。名古屋学芸大学メディア造形学部を卒業後、石上純也建築設計事務所を経て、Miltata(ミルタタ)としてフリーランスのイラストレーターに転向。雑誌、書籍、図鑑、パッケージのイラストレーション制作を行う。

■浮き玉グラスについて

北海道・小樽市に創業して120年以上、浮き玉を製造できる国内唯一のガラス工場でもある浅原硝子製造所に、「三井観光ホテル」オリジナルカラーで制作いただいた「浮き玉グラス」。

漁業が盛んだった礼文では、昔はガラスの浮き玉がよく使われていました。美しくもあり、機能的でもあるガラス浮き玉に魅力を感じ、今回、浅原硝子製造所さんには「浮き玉グラス」というイメージのものと、ホテルオリジナルカラーとして昔ながらの浮き玉の色を再現いただきました。一つ一つ手作りされた「浮き玉グラス」から、北海道・礼文の海、浮き玉の美しさを感じ取っていただけると幸いです。

浮き玉グラス イメージ

【商品概要】

商品名:浮き玉グラス

価格:3,000円(税込)

素材:ガラス

サイズ:高さ90mm、幅85mm (参考: https://asaharaglass.com/product/cbglass/ )

販売ページURL:https://shop.okcs.co.jp/?utm_source=from_okcs_hp_selection&utm_medium=from_okcs_hp_selection&utm_campaign=from_okcs_hp_selection&utm_id=from_okcs_hp_selectionproducts/rebun002

 

■浅原硝子製造所からのコメント

ガラス浮き玉は、昔は漁業で使われた道具ですが、今では海を連想させるアイテムとしてインテリアでも使えるというのが魅力で、国内外のビーチコーマーの間でも人気アイテムとなっているようです。

今回、“浮き玉グラス“というイメージをお持ちでしたので、昔ながらの浮き玉の色を再現し、海を連想する泡模様を入れて表情を表現しました。普段の食卓やお酒を愉しむ時間に、使ってもらえればと思います。

 

浅原硝子製造所について

明治36年(1903年)創業。浅原硝子製造所は、港町小樽硝子の原点的存在であり、創業当初よりリサイクルガラスを利用しております。2009年からは蛍光管のリサイクルも始めました。日本唯一の製造となったガラス浮き玉を製造し、伝統ある漁業を守り、エコロジカルな会社を目指しております。

「三井観光ホテル」オリジナルグッズ 礼文の草花を描いた「大判ハンカチ」とオリジナルカラーの「浮き玉グラス」を7月19日(金)より発売2024-08-16T21:23:02+09:00

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」夏本番、“泊まれる競輪場” がアツい!ホテル内の大浴場・サウナの外来利用日を拡大!

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」では、レース非開催日程全て(準備日を除く)ホテル内の大浴場およびサウナの外来利用日を拡大いたしました。また夏の瀬戸内旅を満喫する3つの宿泊プランをはじめ、​​レストラン「FORQ」において夏の疲れを吹き飛ばす和牛バーガーや海鮮丼等の新メニューをお届けします。

 

KEIRIN HOTEL 10では、6月19日~7月10日の期間限定で大浴場およびサウナの外来利用を実施いたしましたが、ご利用いただいたお客さまから大変ご好評だったことを受けて、一般のお客さまにご利用いただける日程を拡大することとなりました。岡山観光の合間や日常のリフレッシュに、ぜひお気軽にご利用ください。

 

また、夏旅を満喫する3つの宿泊プランを販売開始いたしました。リトリート気分を贅沢に味わえるスイートルームプラン、島旅でアクティブに動きたい方におすすめな女子旅プラン、夏休み期間限定でお子様の宿泊・食事料金が無料になるファミリープラン等、ご旅行の目的やお好みに合わせてお選びいただけます。KEIRIN HOTEL 10は直島や豊島への玄関口・宇野港にほど近いため、アートを感じる夏の島旅の拠点にもおすすめです。さらに、レストラン「FORQ」では夏にぴったりな新メニュー、海の幸をふんだんに使用した海鮮丼や和牛100%バーガー、和牛ローストビーフ丼をお楽しみいただけます。

 

おだやかな瀬戸内海と、バンクを走る競輪選手のコントラスト鮮やかなここでしか見られない風景と共に、この夏は唯一無二のホテルでの忘れられないひとときをお過ごしください。

■KEIRIN HOTEL 10 公式サイト: ​https://keirin-hotel10.com

 

【大浴場・サウナの外来利用について】

窓の外にバンクを望みながら、開放的な浴場が特徴的です。ドライサウナと水風呂も完備されており、旅の疲れを癒しながら、ここでしか見られない浴場からの景色をお楽しみいただけます。またホテル併設レストラン「FORQ」では、「オロポ」(「オロナミンC」を「ポカリスエット」で割った飲み物)の販売を開始いたしました。サウナ利用後に、ぜひお楽しみください。

サウナ イメージ

■概要

・受付時間:12:00~17:00(最終受付16:30)

※週に一回、メンテナンス清掃のため13:00~の日程あり

・料金:大人1,100円/小人(小学生以上)700円

※12歳以上のお子様は大人料金、未就学児のお子様の外来のご利用はお断りしております。

・営業日:KEIRIN HOTEL 10​ のホテルSNS(Instagram、X(Twitter)もしくは、

直接ホテルへご連絡の上、ご確認ください。

 

<特典>

・バスタオル、フェイスタオル貸出

・500mlミネラルウォーターを1名様につき1本をご提供

・ホテル併設レストラン「FORQ」にて当日ご利用いただける1ドリンク引換チケットをプレゼント

 

<注意事項>

・レセプションにて受付、料金先払いとなります。

・タオル類、シャンプー、ボディソープ類等のお持ち込みは出来ませんので予めご了承ください。

・宿泊者向けの施設利用日はホテル公式ウェブサイトに掲載の営業カレンダーをご確認ください。

https://keirin.by-onko-chishin.com/facility/

・日曜日〜金曜日は男性が大浴場、土曜日は女性が大浴場のご利用日となります。

※シーズンにより変更になる場合が御座います。

 

【夏の瀬戸内旅を満喫する宿泊プラン】

■スイートルームプラン(ミニバー無料、レイトアウト2時間、OSAJIアメニティ、夕・朝食付き)

1日2組限定、2食付きのスイートルームプランでは、ホテル最上階の角部屋に位置する2部屋のみの「オーシャンバンクビュー 半露天スイート・テラス付き」(63㎡)にて、広々とした窓やテラスから穏やかな瀬戸内海とバンクを眺めながらリトリート気分を満喫いただけます。遊び心にあふれたインテリアやアートワーク、ソファのある心地よいテラス、窓を開放できる半露天のビューバスを備え、スタジアムで過ごす非日常と癒しの時間お届けします。4名様までご滞在可能なため、カップルやご友人同士、ご家族でのご旅行など幅広いシーンでご利用いただけます。

客室イメージ
客室イメージ

◆プラン特典

①夕食・朝食付き

②客室ミニバー無料

レストラン「FORQ」の自家製ミニスイーツ、アルコール(ビール・ハイボール缶)、ノンアルコール飲料(レモネードソーダ・コーラ)、お茶(ティーバッグ)、コーヒー(コーヒーバッグ、ミルと豆)、おつまみスナック

③レイトアウト無料:通常10時アウトのところ、12時までご滞在可能

④スキンケアブランド「OSAJI」のアメニティセット、1人1セット(クレンジング/洗顔/化粧水/ゲル)

⑤ご夕食時、デザート皿にお祝いのメッセージ無料サービス  

◆料金:1名様28,450円~(2名様1室利用時、税込み)

 

■女子旅プラン(スイーツ、レイトアウト1時間、OSAJIアメニティ、朝食付き)

レイトアウトや朝食付きで、ゆったりとしたホテルステイを満喫できる女子旅プラン。瀬戸内の島々で美術館巡りやアクティビティを楽しんだ後は、高層階の客室でくつろぐ至福のひとときをご提供します。女子旅だけでなく、カップルやご夫婦でのご利用もおすすめです。

朝食イメージ
客室イメージ

◆プラン特典

①朝食付き

②瀬戸内海とスタジアムを一望できる高層階確約

③レイトアウト無料:通常10時アウトのところ、11時までご滞在可能

④スキンケアブランド「OSAJI」のアメニティセット、1人1セット(クレンジング/洗顔/化粧水/ゲル)

⑤レストラン「FORQ」の人気の自家製ミニスイーツをお部屋にお届け

 

◆料金:

・オーシャンバンクビューツインルーム【テラス付き】

1名様9,870円~(2名様1室利用時、税込み)

・オーシャンバンクビュー 半露天スイート【テラス付き】

1名様23,420円~(2名様1室利用時、税込み)

 

■家族旅行応援 瀬戸内グルメ満喫パーティープラン (夕・朝食付き)

8月31日までの夏休み期間に限り、お子様連れの方限定のプランをご用意いたしました。お子様料金が通常より最大半額になるほか、瀬戸内グルメを満喫できるシェフ特製のセットディナーがついた2食付き。

夕食はバンクを見渡すレストラン「FORQ」にて瀬戸内食材を中心に大皿でご用意しており、みんなでシェアしながら食事をするパーティースタイルでのご提供となります。カジュアルなスタイルで、気兼ねなくディナータイムをお愉しみいただけます。

客室イメージ
夕食イメージ

◆宿泊対象期間:8月31日まで

 

◆プラン特典

①お子様料金無料:大人1名様につき、お子様1名のご宿泊代金とお食事代が無料

※大人の人数よりお子様の人数が多い場合は、追加のお子様1名分の料金1,925円(税込)を現地にてお支払いください。

※お子様は最大2名様までご予約可能です。(ツインルームの場合添い寝)

※ご予約時、大人2名子供1名で検索された際お部屋が出てこない場合がございます。

その場合は大人2名でご予約いただき、備考欄へお子様の人数とご年齢を記載ください。

 

②2食付き

夕食は、レストラン「FORQ」にて瀬戸内食材を中心としたお料理を大皿でご用意。シェアいただくパーティースタイルで、ご家族で語らいながら、思い出に残るひとときをお過ごしください。運がよければプロの競輪選手が練習する姿を見ることができます。朝食は瀬戸内産の鯛をタレ漬けにした「たまご鯛めし」や自家製瀬戸内レモンシロップのフレンチトーストなど、お好きなメニューをお好きなだけお召し上がりいただけます。

 

◆料金:

・オーシャンバンクビューツインルーム【テラス付き】:

1名様14,325円~(2名様1室利用時、税込み)

・オーシャンバンクビュー 半露天スイート【テラス付き】:

1名様25,950円~(2名様1室利用時、税込み)

 

■各プランの詳細およびご予約は、ホテル公式サイト予約ページをご確認ください。

https://reserve.489ban.net/client/keirin-hotel-10/0/plan/#content

お問い合わせ:TEL:0863-31-0555/E-mail:E-mail:[email protected]

【レストラン「FORQ」新メニュー】

レストラン「FORQ」に新メニューが登場しました。瀬戸内の鮮魚、岡山県産の地海苔と醬油を使用した海鮮丼は、目にも美味しい贅沢な逸品です。さらに、肉好きにはたまらないジューシーな自家製の和牛バーガーや和牛ローストビーフ丼と、夏にぴったりのラインナップをお届けいたします。

新メニュー イメージ

◆提供時間:ディナータイム

・日~金曜日 18:00-21:00(L.O. 20:30)

・土曜・祝前日 17:30-21:30(L.O. 21:00)

 

◆新メニュー(税込み価格)

・ザ・和牛ビーフ 2,500円:和牛100%の肉々しいパテと、しっとり仕上げたローストビーフを贅沢に挟んだ和牛バーガー

・特選海鮮丼 4,500円:岡山県産の地海苔と醤油を使用した、日本の魚介類を豪華に盛り合わせた海鮮丼

・和牛ローストビーフ丼 2,200円:岡山県産の和牛を贅沢に使用し、じっくり5時間かけてとった濃厚な出汁をベースにしたシャリアピンソースで仕上げたローストビーフ丼

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」夏本番、“泊まれる競輪場” がアツい!ホテル内の大浴場・サウナの外来利用日を拡大!2024-07-20T20:39:37+09:00

【壱岐リトリート海里村上】“のどぐろ尽くし会席プラン” を今年も期間限定で販売

「壱岐リトリート 海里村上 by 温故知新」では、2024年7月12日(金)より、毎年好評をいただいている「のどぐろ尽くし会席プラン」を期間限定で販売いたします。本プランの宿泊期間は、2024年10月1日(火)~2025年4月26日(土)までです。幻の高級魚「のどぐろ」を心ゆくまでご堪能いただき、良質な温泉とともに贅沢なひとときをお過ごしください。


■玄界灘で獲れるのどぐろの魅力

のどぐろ(和名:アカムツ)は、その豊かな脂と上品な甘みで「白身のトロ」と称される高級魚です。

玄界灘の豊かな海で獲れるのどぐろは、特に脂の乗りが良く、口の中でとろけるような食感と旨味が特徴です。この希少な食材を最大限に活かした料理の数々を、心を込めてお届けします。

玄界灘で獲れるのどぐろ

■のどぐろ尽くし会席プランについて

壱岐リトリート海里村上では、新鮮なのどぐろを使用した料理をご用意しております。松前蒸し、塩焼き、鮨と、壱岐の恵をかけあわあせた贅を尽くした一品一品が並びます。特に人気ののどぐろの炙り鮨は、その香ばしい香りとジューシーな身をお楽しみいただけます。

予約期間 :2024年7月12日(金)~2025年4月25日(金)まで
宿泊期間 :2024年10月1日(火)~2025年4月26日(土)まで
料金   :59,000円~(1泊2食付き、2名1室利用時1名様あたり 税・サ込)
プラン詳細:https://reserve.489ban.net/client/kairi-iki/0/plan/id/149845/stay

<お品書き>
前菜  季節の前菜
温物  のどぐろ松前蒸し 柑橘添え
刺身  旬の味覚
箸休め 紫蘇大根
焼物  栄螺壺焼き
強肴  のどぐろ塩焼き 花山葵を添えて
肉料理 壱岐牛すき焼き
御飯物 のどぐろ炙り鮨
汁物  石蓴潮汁
香の物 浅漬け
水物  地物フルーツ

【壱岐リトリート海里村上】“のどぐろ尽くし会席プラン” を今年も期間限定で販売2025-08-24T12:06:43+09:00

【瀬戸内リトリート青凪】AONAGI POOLSIDE BEER HOUR 開催

「瀬戸内リトリート青凪 by 温故知新」では、2024年7月1日より夏季期間(2024年7月1日〜2024年9月8日)オープンするインフィニティプールのプールサイドにて、週末限定でAONAGI POOLSIDE BEER HOURを開催することをお知らせします。

2024年6月23日に、瀬戸内リトリート青凪で開催した「AONAGI CRAFT BEER FESTIVAL 2024」にて、大きな反響をいただいたコラボビール“AONAGI SOUR ALE”が愉しめる、AONAGI POOLSIDE BEER HOURを開催いたします。夜のプールサイドで心地良い風を感じながら、ゆっくりと流れる時間をお過ごしください。

■AONAGI POOLSIDE BEER HOURについて
開催期間   2024年7月5日(金)~2024年9月8日(日)までの
金曜日、土曜日、日曜日 ※雨天中止
営業時間   22:00~23:00(ラストオーダー 23:00)
※夜間のプールのご利用はご遠慮いただいております。予めご了承ください。

<インフィニティプールについて>

遊泳期間   2024年7月1日(月)~2024年9月8日(日)まで
遊泳時間   6:00~日没まで

■“AONAGI SOUR ALE” とは?

もともとはアパレルショップとして開業した「DD4D」が、2019年に店舗内にブルワリーを作るというユニークな試みからビール製造がスタートし、これまでに150種類以上のビールを製造してきました。「DD4D」が製造開始してから初めて使用する愛媛産デコポンと、有機栽培で育てられたフレッシュローズマリーを使用したコラボレーションビール“AONAGI SOUR ALE” は、デコポンのすっきりとした甘さの中にローズマリーのアロマがほんのり香る爽やかな味わいのビールとなっています。

【瀬戸内リトリート青凪】AONAGI POOLSIDE BEER HOUR 開催2025-04-10T15:43:58+09:00

【Cuvee J2】7月は「CUPERLY(キュペルリー)」にフィーチャー!カクテルタイム、インポーターディナー開催。さらにキュペルリールームにご宿泊でオリジナルフレグランスミストをプレゼント

「Cuvée J2 Hôtel Osaka by 温故知新」では、シャンパーニュ・メゾン(生産者)の協賛のもと、毎月ひとつのメゾンにフィーチャーしたマンスリーイベントを開催しています。2月より「ラリエ(Lallier)」、「シャルル・エドシック(Charles Heidsieck)」、「ジョセフ・ペリエ(Joseph Perrier)」「テタンジェ(Taittinger)」「ドゥモアゼル(DEMOISELLE)」と、多彩なメゾンとともにそれぞれ開催してまいりました。7月は「Cocktail Summer」をテーマに5階の客室とコラボレーションした、歴史と情熱が生んだ至高のシャンパーニュ「キュペルリー(CUPERLY)」にフィーチャーしたイベントを開催いたします。

 

7月の一ヶ月間は、ホテル1階にて毎日12:00~17:00カクテルタイムを開催し、夏にぴったりのカクテルとモクテル(ノンアルコールカクテル)をご提供するほか、7月21日(日)は2階 「AWA SUSHI」にてキュペルリーと特別にコラボレーションしたインポーターディナーを開催いたします。さらに、5階の客室「キュペルリールーム」ご宿泊いただいた方限定で、「HERBAL8(ハーバルエイト)」によってキュペルリーをイメージし特別に調合されたオリジナルフレグランスミストをプレゼントいたします。

 

夏本場、色鮮やかなカクテルや華やかで奥深いシャンパーニュの味わいとともに、爽やかなひとときを過ごしませんか。

 

●CUPERLY(キュペルリー)について

1845年にシャンパーニュ地方のムームロン・ル・プティ村で創立された「キュペルリー(CUPERLY)」は、1900年代初めに、シャンパーニュの主要生産地のひとつであるモンターニュ・ド・ランスのグラン・クリュの中でもフラッグシップであるヴェルズィの畑を手に入れ、ブドウ栽培を始めました。巨大な最新鋭設備も導入されていますが、ランスの伝統的な樽を使った自然のままのナチュラルマロラクティックにこだわり続けています。ブドウ本来の酸味を大切にしたシャンパーニュ造りの哲学こそ、キュペルリーの繊細で緻密な味わいを表現するためのアプローチと言えるでしょう。家族の名を守り続けていくことを念頭に、自らのファミリーネームをメゾンの名に冠した初代シャルル・キュペルリーの想いは、間違いなく今もなお守り続けられています。

ワイナリー風景

 

● サマーカクテル&モクテルタイム

7月限定で、清涼感あふれるカクテルとモクテル(ノンアルコールカクテル)を計5種類ご用意いたします。夏の暑い時期にぴったりな色鮮やかなラインナップをぜひお愉しみください。

サマーカクテルとモクテル

〇開催場所:1Fエントランス

〇開催日:毎日開催

〇開催時間:12:00~17:00

〇内容:

・サムライシップ 2,000円

・サンシャインフィズ 2,400円

・J2 ミモザ 2,200円

・パラダイスパンチ(モクテル) 1,400円

・ブルーラグーン(モクテル) 1,200円

 

●キュペルリーインポーターディナー

歴史と情熱が生んだ至高のシャンパーニュメゾン「キュペルリー(CUPERLY)」とコラボレーションをした特別なインポーターディナーを7⽉21⽇(日)に開催いたします。当日は、豊かなフルボディでスパイシーさとブリオッシュの香りに満ちたしっかりとした味わいの「PRESTIGE BLANC DE NOIRS GRAND CRU」などの5銘柄とともに、 「AWA SUSHI」料理長が生み出す絶品の鮨とキュペルリーの奥深い世界のマリアージュをご堪能ください。

〇開催場所:2F鮨レストラン「AWA SUSHI」

〇開催⽇:2024年7⽉21⽇(日)

〇開催時間:19:00 ディナー開始

〇料金:50,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名88,747円〜

〇ラインナップ(グラス): GRANDE RÉSERVE ROSÉ GRAND CRU/PRESTIGE BLANC DE BLANCS GRAND CRU/PRESTIGE BLANC DE NOIRS GRAND CRU/PRESTIGE MILLÉSIME GRAND CRU 2012/GRANDE RESERVE ORGANIC

※仕入れ状況によって予告なく変更になる場合がございます。

〇ご予約:

・ご宿泊のお客様 → こちら

・ディナーのみのお客様 → こちら

 

●キュペルリールーム宿泊特典 オリジナルフレグランスミストをプレゼント

5階の客室「キュペルリールーム」ご宿泊の方限定で、 新鮮なエッセンシャルオイルを扱い天然香料専門のブレンドを行う富山の「HERBAL8(ハーバルエイト)」によって特別に調合されたオリジナルフレグランスミスト「1845 魅惑のシャンパーニュ」をプレゼントいたします。富山の澄んだ空気と、シダーウッドアトラス、ヒノキ、ライム、アオシソなどを用いて「CUPERLY」シャンパーニュの香りを表現した自然の恵みを凝縮された空間用フレグランスミストです。天然素材の優しさがやわらかく満ちる香りが、心地よい至福のひとときを演出します。(ミストはご宿泊人数分プレゼントいたします。)

また、「キュペルリールーム」では、「ブラン・ド・ブラン グラン・クリュ」をはじめとしたキュペルリーが誇るキュヴェのラインナップのほか(※)、イラストレーターMayumi Mori氏によるメゾンの歴史が伝わるファミリーツリーをデザインしたヘッドボードと、そしてここでしか出会えない生産者直筆のメッセージやメッセージ動画をお愉しみいただけます。(※公式サイトから「シャンパーニュ付きプラン」をご予約の場合に限り、1回のご宿泊につき1本ご用意しております)

CUPERLYルーム

 

【Cuvee J2】7月は「CUPERLY(キュペルリー)」にフィーチャー!カクテルタイム、インポーターディナー開催。さらにキュペルリールームにご宿泊でオリジナルフレグランスミストをプレゼント2024-06-30T00:19:56+09:00

箱根エモア・テラス、営業終了後の「オリエント急行」列車内を貸し切ったディナープランをスタート

「Hakone Emoa Terrace by 温故知新(以下、エモア・テラス)」は、エモア・テラス初のディナーコースの提供を、クラシカルなサロンカー「オリエント急行」列車内にて特別に実施いたします。本プランは、「日本の魅力を感動体験として届ける」をテーマに掲げる予約サイト「Otonami(おとなみ)」限定での販売となります。初回開催⽇は2024年7⽉5⽇(⾦)で、 ⾦・⼟・⽇曜・祝⽇を中⼼とした開催を予定しております。

 

ルネ・ラリックが1928年に室内装飾を手がけ、パリとフランス南部を結ぶ「コート・ダジュール特急」として2001年まで実際に使⽤された豪華サロンカー「オリエント急行」。本プランでは、通常は9時~17時(当日先着受付順)での営業となっているオリエント急行にて、営業終了後の夜の時間帯に特別にディナー営業をいたします。普段は入ることのできない夜の列車内にて、ラリックの人生や作品をイメージしてエモア・テラスのシェフが特別に考案したOtonami限定のスペシャルコースをご提供します。箱根の旬の食材をふんだんに使ったお食事とアートスイーツで構成された特別なディナーコースとともに、ラリックの装飾が幻想的に煌めく夜のオリエント急行内での、美食とアートを堪能する大人なひとときをお愉しみください。

■芸術を五感で味わうスペシャルディナー −オリエント急行貸切プラン− 概要

本プランは、オリエント急行をイメージしたカラーを自分の好みに合わせた分量で重ねていく特別感たっぷりのカクテルづくり体験から始まります。次に車内にてオリエント急行とラリックについての特別解説をお愉しみいただいた後には、優美な装飾に包まれながらディナーコースがスタート。その日に仕入れた新鮮な西湘野菜をはじめ、箱根の季節の素材をふんだんに使用したシェフこだわりのコース(前菜2品、お魚料理、お肉料理、アートスイーツ、食後のドリンク)をご用意しております。

・開催日:金・土・日曜・祝日を中心に不定期開催

・提供時間:17:15~19:15

※館内には17:00以降にお入りいただけます。体験開始前に列車の外観撮影が可能です。

・料金:15,950円/名(税込)

※料金に含まれるもの:体験料、施設利用料、ウェルカムカクテル(ノンアルコール)、ディナーコース、食後の紅茶(またはフレーバーティー・ハーブティー・コーヒー)

・催行人数:1回12名様限定(1名様からご予約いただけます)

・ご予約・詳細はこちら:https://m.otonami.jp/3wZNtpX

 

<注意事項>

※開催日はOtonamiサイトよりご確認ください。

※メニュー内容は季節や日によって変わります。

※お食事と一緒にアルコール・ドリンク類のご注文も可能です。追加のお飲み物の精算は現地にてクレジットカードでのお支払いのみとなります(現金での精算は致しかねます)。

※キャンセルポリシー:開催48時間前を過ぎてのキャンセル:ご予約料金の100%

※参加条件:12歳以上、15歳未満の方は保護者の同伴が必要です。(同伴者の方も1名様分の料金を申し受けます)

※予約約期限:開催日の3日前までとなっております。

■Otonamiについて

特別な感動体験に出会える予約サイト。「日本の知られざる魅力や本当に価値があるものを、もっとたくさんの方に届けたい」という想いから、様々なジャンルのハイエンドな感動体験をラインナップ。特別な場所でとっておきの時間を過ごす、ワンランク上の“大人のたしなみ”を提案。

https://m.otonami.jp/45rsqcN

箱根エモア・テラス、営業終了後の「オリエント急行」列車内を貸し切ったディナープランをスタート2024-06-08T00:42:13+09:00

「Cuvée J2 Hôtel Osaka」6月は『Garden of Champagne』をテーマに、「ドゥモアゼル」をフィーチャー

「Cuvée J2 Hôtel Osaka by 温故知新(以下、Cuvée J2)」では、シャンパーニュ・メゾン(生産者)の協賛のもと、毎月ひとつのメゾンにフィーチャーしたマンスリーイベントを開催しております。「ラリエ」、「シャルル・エドシック」、「ジョセフ・ペリエ」「テタンジェ」に続き、6月は『Garden of Champagne』をテーマに、ホテル4階の客室とコラボレーションしたシャンパーニュブランド「ドゥモアゼル(DEMOISELLE)」を中心にフィーチャー。

6月1日(土)~30日(日)の1ヶ月間は、“シャンパーニュのフリーフロー”を毎日15:00~21:30(最終入店20:00)、3階 「AWA Lounge & Bar」にて開催するほか、6月21日(金)はホテル2階の鮨レストラン「 AWA SUSHI」にて「ドゥモアゼル」に加えて「シャンパーニュ ポメリー」もご用意し、ヴランケン・ポメリー・モノポールグループの奥深い世界をご堪能いただける、“ドゥモアゼル インポーターディナー”を開催。さらに、6月29日(土)には、『Garden of Champagne』にちなんで、バラ専門店ROSE EMOTIONの青柳大地氏とのコラボイベントとして“ローズボックスアレンジメント”を開催します。

また、6⽉25⽇(火)には、 「ジャン・ヴェッセル」の当主デルフィーヌ・ヴェッセル女史が来日し、一夜限りのスペシャルディナーも開催いたします。

室内で過ごす時間が増える梅雨の季節、優雅に泡が踊るグラスを手に、奥深いシャンパーニュの味わいとともに爽やかなひとときを過ごしませんか。

●ドゥモアゼル(DEMOISELLE)について

世界87ヶ国で流通し欧州最大のワイン生産者の一つであるヴランケン・ポメリー・モノポールグループが、「エレガンスとフェミニン」をコンセプトに自社のオリジナルプレミアムブランドとして開発した「ドゥモアゼル」。1985年からリリースしているプレミアムブランドで、プルミエ・クリュ(一級)以上の畑から厳選されたシャルドネが、やわらかでエレガントな味わいをもたらします。ドゥモアゼルとはフランス語で “お嬢さん” の他に “トンボ” という意味もあり、 このブランドネームは、ランスのレ・ドゥモアゼル地区にあるカステーニュ城の庭園を飛びかうトンボに由来しています。

●シャンパーニュ フリーフロー 

梅雨の時期も気分を晴れやかにお過ごしいただけるよう、6月の1ヶ月間は毎日フリーフローでシャンパーニュをお愉しみいただけます。

〇開催場所:3階 「AWA Lounge & Bar」

〇開催日:6月1日(土)~30日(日)

〇開催時間:15:00~21:30(最終入店20:00)お1人様90分制

〇料金:

・シャンパーニュ1種類(R018)・ソフトドリンクプラン:6,600円(税込)/1名あたり

・シャンパーニュ3種類(R018, R019, POP) ・ソフトドリンクプラン:14,000円(税込)/1名あたり

●ドゥモアゼル インポーターディナー 

毎月異なるメゾンにフォーカスを当てるマンスリーイベント、6月はドゥモアゼル社とコラボレーションした、スペシャルなインポーターディナーを開催いたします。テート・ド・キュヴェ(TÊTE DE CUVÉE)、ロゼ・ブリュット(ROSE BRUT)、ラ・パリジェンヌ・ブリュット・ミレジム(LA PARISIENNE MILLESIME)、そして今回はドゥモアゼルに加えてシャンパーニュ ポメリー(CHAMPAGNE POMMERY)もご用意し、ヴランケン・ポメリー・モノポールグループの奥深い世界をご堪能いただける内容となっております。プルミエ・クリュ以上の畑から厳選されたシャルドネがの、やわらかでエレガントな味わいをお楽しみください。

〇開催場所:2階 鮨レストラン「AWA SUSHI」

〇開催⽇:2024年6⽉21⽇(金)

〇開催時間:19:00~ディナー開始

〇料金:50,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名78,050円〜

〇ご予約:

・ディナー付き宿泊予約:https://tinyurl.com/259uttxc

・ディナーのみの予約:https://tinyurl.com/yck52tk5

●ローズボックスアレンジメント

〜Lose Love Letter〜 「花の女王」の称号を持つバラ。

マンスリーイベントのドゥモアゼルのテーマ『Garden of Champagne』にちなんで、バラ専門店ROSE EMOTIONの青柳 大地氏とのコラボイベントを開催いたします。 お好きな色のローズプリザードフラワー4輪を選んで、ギフトボックスに詰める体験アクティビティです。1回につき4名様限定の少人数制のため、ご家族やご友人など大切な方とごゆっくりお楽しみいただける内容となっております。シャンパーニュを片手に、あなただけのオリジナルローズボックスを作りませんか。

〇開催場所:3階 「AWA LOUNGE」

〇開催日:6月29日(土)

〇開催時間:11:30~ / 13:00~ / 14:30~/ 16:00~

※計4部、各回定員4名様まで(要予約)

〇料金:5,500円/人(税込)

※体験キット一式、シャンパーニュ1杯付き

〇ご予約:こちらのフォームからお申し込みください。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvi1D4Z26ZSqK7CwI4jawXi4keVP3m-6jRT7BD83ITwSQ0OA/viewform?usp=sharing

〇プロフィール:ROSE EMOTION 青柳 大地氏

「薔薇で世界を笑顔にする」をモットーに、17歳の頃、花をプレゼントした時のおばあちゃんの笑顔に虜になったことがきっかけ。お花ひとつでこんなにも人が笑顔になるのかと、 その時花屋を経営すると決意し、22歳の時に贅沢な薔薇専門店ROSE EMOTIONを開業。

HP:https://roseemotion.base.shop/

●ジャンヴェッセル 生産者ランチ&ディナー

また、6⽉25⽇(火) には「ジャン・ヴェッセル」の当主であるデルフィーヌ・ヴェッセル女史が来日し、鮨レストラン「AWA SUSHI」にて一夜限りのスペシャルディナーを開催いたします。 ジャン・ヴェッセルは、信頼できる自社畑の範囲内で理想的なシャンパーニュ造りに使命をかける小規模な生産者です。 「AWA SUSHI」料理長が生み出す絶品の鮨とともに、ジャンヴェッセル・シャンパーニュの奥深い世界をご堪能ください。

〇開催場所:2F鮨レストラン「AWA SUSHI」

〇開催⽇:2024年6⽉25⽇(火)

〇開催時間:ランチ開始/12:30〜

ディナー開始/19:30〜

〇料金: ランチ:50,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名78,050円〜

ディナー:60,000円(税込)

※ご宿泊込みの場合、2名1室1名88,050円〜

〇ご予約:

・ディナー/ランチ付きの宿泊予約:https://tinyurl.com/ynfkpc89

・ディナー/ランチのみの予約: https://tinyurl.com/2npvrp6k

「Cuvée J2 Hôtel Osaka」6月は『Garden of Champagne』をテーマに、「ドゥモアゼル」をフィーチャー2024-06-08T00:00:56+09:00

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」6‐7月は期間限定でサウナの外来利用を実施。サウナ後の”サ飯”・岡山県民限定プランも。

「KEIRIN HOTEL 10」は、6月19日(水)~7月10日(水)の期間限定でホテル内の大浴場およびドライサウナ施設の外来利用受付を実施するほか、サウナ人気に伴って同じくブームとなっているサウナ後にいただくご飯「サウナ飯(サ飯)」にもフィーチャーいたします。サウナで心身がととのった後に、窓の外にバンク(競走路)を望む開放的なレストランにて、地元食材を使ったバラエティ豊かなお食事をご堪能いただけます。

また、前回ご好評いただいた「岡山県民限定宿泊プラン」を、2024年6月8日(土)~11日(火)、19日(水)~30日(日)の期間限定で再販いたします。梅雨の時期はKEIRIN HOTEL 10でエネルギーチャージしませんか。

 

■KEIRIN HOTEL 10 公式サイト: ​https://keirin-hotel10.com

 

■大浴場・サウナの外来利用 概要

・営業日:6月19日(水)~7月10日(水)

※6月20日(木)は緊急メンテナンスのため女性浴場は利用不可となります。

・受付時間:12:00~17:00(最終受付16:30)

※月曜のみメンテナンスのため13:00~17:00

・料金:大人1,100円/小人(小学生以上)700円

※12歳以上のお子様は大人料金、未就学児のお子様の外来のご利用はお断りしております。

 

<特典>

・バスタオル、フェイスタオル貸出

・500mlミネラルウォーターを1名様につき1本をご提供

・ホテル併設レストラン「FORQ」にて当日ご利用いただける1ドリンク引換チケットをプレゼント

 

<注意事項>

・レセプションにて受付、料金先払いとなります。

・タオル類、シャンプー、ボディソープ類等のお持ち込みは出来ませんので予めご了承ください。

・宿泊者向けの施設利用日はホテル公式ウェブサイトに掲載の営業カレンダーをご確認ください。

https://keirin.by-onko-chishin.com/facility/

※レース開催時とその前後の日程はご利用いただけません。ご来館前に必ずご確認ください。

・日曜日〜金曜日は男性が大浴場、土曜日は女性が大浴場のご利用日となります。

 

■レストラン「FORQ」で、サウナの後には「サ飯」を楽しもう!

スタジアムを望む、ホテル棟とつながったスタンド棟の2 階に位置する玉野競輪場内のレストラン「FORQ」では、サウナ後の「サ飯」としてお愉しみいただけるメニューをご用意しています。ランチタイムには、定番のパスタやカレーはもちろん、瀬戸内の鮮魚を使用した海鮮丼、岡山県名物エビメシをオムライスにアレンジしたエビメシオムライス、定食スタイルのセットメニュー、自家製スイーツまでバラエティ豊かにご用意。ディナータイムはおつまみからメインディッシュまで、クラフトビールやレモンサワーが進む酒場的メニューをラインナップしております。

岡山の豊かな風土で育った新鮮な野菜を中心に、瀬戸内食材や森林鶏などのブランド肉など、豊かな自然に恵まれた玉野の魅力を感じるお食事をお愉しみいただきながら、店内からは開放的なバンクの景色を、レース開催時は迫力ある競輪レースを間近でお楽しみいただけます。ホテルご宿泊のお客様以外もお気軽にお立ち寄りいただけるレストランのため、近隣の方のランチ・ディナースポットとして、またWi-fi・電源完備のため快適なワークスペースとしてのご利用もおすすめです。

 

ランチメニュー例:CHEF‘Sカレー(サラダ付き)1,100円

<営業時間>

​・モーニング
月~土 6:30-9:00

日・祝日 6:30-9:30 ※宿泊者限定
・ランチ
月〜金 11:30-15:30 (L.O. 15:00)
土・日・祝 11:00-16:00 (L.O. 15:30)
・ディナー
日~金 18:00-21:00(L.O. 20:30)
土・祝前日 17:30-21:30(L.O. 21:00)

■岡山県民限定宿泊プラン

前回ご好評いただいた岡山県民限定宿泊プランを、6月も日程限定で発売いたします。岡山県在住の方を対象としたスペシャルプランですので、ご家族、ご友人、大切な方とのちょっと特別なひとときに、是非ご利用ください。

 

 

・対象日:2024年6月8日(土)~11日(火)、19日(水)~30日(日)

※上記日程は大浴場・サウナもご利用可能です。

・料金:6,500円(税込)/名

・お食事:1泊夕食・朝食付き:

・お部屋タイプ:ホテルおまかせ(定員1~2名)

・条件:岡山県在住の方

 

<注意事項>

・お子様料金には夕食は含まれません。当日現地でご注文をお願いいたします。

・お部屋タイプはご指定いただけません。

定員1〜2名の、セミダブルベッド1台の客室になります。

・本プランはタクシー代キャッシュバックサービスは対象外となります。

<ご予約方法>

・お電話:0863-31-0555(10:00~19:00)

・予約サイト:https://reserve.489ban.net/client/keirin-hotel-10/0/plan/id/187040/stay?noSearch=1

 

「KEIRIN HOTEL 10 by 温故知新」6‐7月は期間限定でサウナの外来利用を実施。サウナ後の”サ飯”・岡山県民限定プランも。2024-06-07T23:58:38+09:00

「五島リトリートray by 温故知新」第22回照明デザイン賞最優秀賞を獲得

五島リトリート ray by 温故知新は、一般社団法人 照明学会が表彰する 第22回照明デザイン賞 において最優秀賞を受賞したことをお知らせします。

一般社団法人 照明学会が毎年開催している照明デザイン賞は、光環境や照明デザインにおいて、社会的、文化的見地からも極めて高い水準が認められる独創的なもの、新たなデザインの可能性を示唆するもので、時代を画するとされる作品を顕彰するものです。

45件の応募総数の中から、「五島リトリート ray by 温故知新」が最優秀賞に選出されました。

参考:https://www.ieij.or.jp/award/design_his.html

■「五島リトリート ray by 温故知新」コンセプトは「祈りの島、光の宿」

禁教の中、信仰を守り続けた、祈りの島・五島。強靭でしなやかなその生き方に共感し、明日への活力を得る。はるか昔噴出したという溶岩海岸の先に太古から繰り広げられる海と空のシアター。取り込まれる景色、心まで解放される建築空間。魚介・五島牛・島野菜をふんだんに活かした、光の和食。潮の香り、五島の風、悠久の空。過去と未来は繋がっており、光があれば影も生まれる。

■デザインテーマは「The View」

内装設計とデザインを手がけた橋本夕紀夫氏がテーマに掲げたのは「The view」。どこまでも続く美しい海景、身体を包み込む海風。鐙瀬ならではのダイナミックで雄大な自然が主役となるようなデザインが、館内にちりばめられています。

美しい景観が館内に滲み出るデザインにすることで、建物の中でも自然を感じられる空間を作り上げています。館内の照明は、日中は補助的に、夕暮れ以降は視覚的な明るさを感じられ、あらゆる場所で ”光” が寄り添う空間となっています。

吹き抜けのロビーの壁には、鈍い鏡面のアルミパネルが施され、真ん中のビッグテーブルにはレジンが流し込まれており、外部の景色を内に取り込み、その日の海の色や空の色を映し出します。

ダイニングでは、五島のシンボル「鬼岳」がインテリアの一部となり、”光” が寄り添う空間となっています。

全26室、水平線に包まれるかのような、パノラミック・オーシャンビューとなっており、客室露天風呂では潮風や波音を感じられます。また、テラス部分を水盤にした水面に反射した ”光” が天井に移り、幻想的な雰囲気に包まれます。

「五島リトリートray by 温故知新」第22回照明デザイン賞最優秀賞を獲得2024-05-14T23:50:12+09:00